[Esp-Eng] Retome mi hobby. Tips y paso a paso| I resumed my hobby. Tips and step by step

Hola hola a toda mi gente de Hive y en especial a la comunidad de OnChainArt ya que hoy por primera vez publicare acá. Este lindo espacio me entusiasma mucho porque después de varios años he vuelto ha dibujar y eso me hace muy feliz.

Esta vez se me antojo hacer algo como una ilustración/retrato de mi novio y yo pero sin ser realista. Estaba un poco prejuiciosa porque ya no conservo la misma destreza que tenia en aquel entonces pero aun así las ganas me ganaron.

Te enseñaré tips y el paso a paso que yo hice para la elaboración de mi dibujo

Hello hello to all my Hive people and especially to the OnChainArt community since today I will publish here for the first time. This beautiful space makes me very excited because after several years I have drawn again and that makes me very happy.

This time I wanted to do something like an illustration / portrait of my boyfriend and I but without being realistic. I was a bit prejudiced because I no longer have the same skill that I had at that time, but even so the desire won over me.

I will teach you tips and the step by step that I did for the elaboration of my drawing

Boceto|Sketch

Hacer un bosquejo con trazos leves de lo que quieres y tienes en mente dibujar es muy importante porque:

• Te da mas libertad a la equivocación
• No dañas tu lienzo
• Te permite perfeccionar
• Puedes jugar con el espacio en el que trazas
• Ofrece un abre boca de como quedara el dibujo ya finalizado

Making a sketch with light strokes of what you want and have in mind to draw is very important because:

• It gives you more freedom to make mistakes
• You don't damage your canvas
• Allows you to perfect
• You can play with the space that you draw
• It offers an open mouth of how the finished drawing will be

Delineado|Border

Una vez ya estamos seguros de todas las correcciones y trazos que realizamos procedemos a delinear, yo en lo particular utilice una pluma de tinta negra que deja un acabado perfecto. Este paso requiere de mucha precisión ya que aquí no hay espacio para la equivocación, de lo contrario podrás dañar todo tu trabajo

Once we are sure of all the corrections and strokes that we make, we proceed to delineate, I in particular use a black ink pen that leaves a perfect finish. This step requires a lot of precision since here there is no room for mistakes, otherwise you can damage all your work

Color|Color

Llegó la parte divertida, colorear! Pero no te dejes engañar hay que saber aplicar bien el color para que no queden parches en nuestro dibujo, importante también respetar las lineas, es decir, no salirse del delineado. Puedes empezar aplicando el color muy suavemente para disminuir el porcentaje de equivocación y ya luego poco a poco vas agregando más. En cuanto a que colores elegir yo fui bastante básica y usé los de la foto original pero tu tienes miles de matices para escoger según tus gustos

The fun part is here, coloring! But do not be fooled, you have to know how to apply the color well so that there are no patches in our drawing, it is also important to respect the lines, that is, not to go out of the outline. You can start by applying the color very gently to reduce the percentage of mistakes and then little by little you add more. As for what colors to choose, I was quite basic and I used those of the original photo but you have thousands of shades to choose from according to your tastes.

¡Voilà!

Así fue como resultó ¿Que te pareció? La verdad yo quede bastante contenta y a mi parecer en persona se ve mucho mejor.

This is how it turned out. What did you think? The truth is I was quite happy and in my opinion in person it looks much better.

En serio muchas gracias por interesarte en mi Post y llegar hasta acá. Besos y abrazos!

Seriously, thank you very much for being interested in my Post and getting here. Hugs and kisses!

XOXO