[ESP/ENG] Re-Dibujado en tradicional 2019 vs 2022 Solmoon diosa cosmica/ Re-Drawn in traditional 2019 vs 2022 Solmoon cosmic goddess.

¡Hola! Un saludo super gigante para todos en hive.blog.

El dia de hoy vengo con una nueva creacion, la cual me ha llevado bastante tiempo de terminar, Este es un Re-Draw de uno de mis dibujos con mas color y el primero con el que empece a experimentar usando todos mis colores, este dibujo es del 2019, principios del 2020.

Hello! A super giant hello to everyone at hive.blog.
Today I come with a new creation, which has taken me a long time to finish, This is a Re-Draw of one of my drawings with more color and the first one I started experimenting with using all my colors, this one drawing is from 2019, early 2020.

A partir de este dibujo, estos dejaron de tener espacios en blanco y fondos vacios, pero ultimamente todo lo que hago con colores lleva mas detalles o una increible cantidad de tonalidades para un solo lugar, aunque se ha vuelto parte de mi estilo no dejar espacios en blanco y que mis colores se vean muy solidos (por asi decirlo). Cada vez me toman mas tiempo, pero como dicen por ahi, lo bueno se hace esperar.

From this drawing, they stopped having blank spaces and empty backgrounds, but lately everything I do with colors has more details or an incredible amount of shades for a single place, although it has become part of my style not to leave white space and make my colors look very solid (so to speak). They take me more and more time, but as they say out there, good things take time.

Los materiales que utilice:

• Hoja
• Lapiz
• Colores:
• Faber-Castell
• Crazzart
• Kores
• PaperMate

The materials you use:

• Leaf
• Pencil
• Colors:
• Faber-Castell
• crazzard
• kores
• Matte paper

Como todo re-dibujado, la idea de este es, repotenciar y mejorar el dibujo del pasado para poder mostrar el avance obtenido con el pasar del tiempo y por asi decirlo, actualizar la obra a la actualidad y pueda seguir contigo de diferentes forma o conceptos, ya que estos se modifican mucho en el proceso.

Like all re-drawn, the idea of ​​this is to repower and improve the drawing of the past in order to show the progress obtained over time and, so to speak, update the work to the present and can continue with you in different ways or concepts, as these are greatly modified in the process.

Empece primero con un boceto secillo y casi invisible, lo primero que quise cambiar en este dibujo, fue la posicion que tenia la niña pues era muy basica y muy forzada.

First I started with a simple and almost invisible sketch, the first thing I wanted to change in this drawing was the position that the girl had because it was very basic and very forced.

Despues de las lineas claras, pase a definir mas lo que era la cabeza y el cuerpo con un lapiz mas oscuro, para no tener que borrar el lapiz anterior.

After the light lines, go on to further define what was the head and the body with a darker pencil, so as not to have to erase the previous pencil.

Ya con el cuerpo definido, la base esta perfecta para añadir detalles de ropa, facciones y demas. Esta posicion la hice pensando en el concepto de una diosa, que maneja la luz y la oscuridad, el sol y la luna, el ying y el yang, lo bueno y lo malo y los colores frios y calidos.

With the body defined, the base is perfect for adding details of clothing, factions and others. I made this position thinking of the concept of a goddess, who manages light and darkness, the sun and the moon, ying and yang, good and bad, and cold and warm colors.

Primero empece colocandole la ropa, en el 2019 no sabia hacer ropa, y no aceptaba tampoco buscar referencias, (con el tiempo aprendi que las refencias siempre son necesarias) asi que busque actualizar la camisa rara que le hice por un vestido mas acorde al dibujo.

First I started putting her clothes on, in 2019 I didn't know how to make clothes, and I didn't accept looking for references either, (over time I learned that references are always necessary) so I looked to update the strange shirt I made for a dress more in keeping with the He drew.

Tenia dudas con las panti medias pero tambien actualice su diseño, ya que el vestido me quedo muy largo como para que se note el diseño de las pantis en forma de gatitos.

I had doubts about the pantyhose but I also updated its design, since the dress was too long for me to notice the design of the pantyhose in the form of kittens.

Prosegui a hacer la cara, aqui hay un cambio grande y notorio, pues no era muy diestro en el anterior dibujo, pero los ojos los he mejorado considerablemente, y proporcionalmente, estan decentes.

I continued to make the face, here there is a big and noticeable change, because I was not very skilled in the previous drawing, but I have improved the eyes considerably, and proportionally, they are decent.

Luego vino mi parte favorita de realizar un cuerpo humano, el cabello caracteristico de este dibujo, esta vez le di mas control y mas sentido a la parte del flequillo.

Then came my favorite part of making a human body, the characteristic hair of this drawing, this time I gave more control and more meaning to the part of the bangs.

Tambien trate de hacer que el cabello se viera lo suficientemente abundante como en el original, pero aqui lo lleve un poco mas alla, parece una capa de cabello, pero da la sensacion de que esta flotando.

I also tried to make the hair look thick enough as in the original, but here I took it a bit further, it looks like a layer of hair, but it feels like it's floating.

Una vez listo todo lo que quiero que vaya, prosigo a retirar el exceso de lapiz para que no se mezcle con los colores y los manche.

Once everything I want is ready, I continue to remove the excess pencil so that it does not mix with the colors and stain them.

Si, todos esos colores solo para hacer esa parte del cabello XD, asi despues de como una hora aplicando color encima de color, es que logre hacer la textura de cabello con su respectivo brillo, asi mismo hice con la parte azul.

Yes, all those colors just to make that part of the hair XD, so after about an hour applying color on top of color, I managed to make the hair texture with its respective shine, I did the same with the blue part.

La clave para hacer que el cabello tenga textura, es el control de los trazos de arriba hacia abajo y viceversa, primero define donde ira el brillo en el cabello y usa los colores mas claros como base, luego oscurece las zonas de arriba y las de abajo, dejando que en el medio solo quede el color base que antes aplicamos. en el centro al ser mas claro y lo demas oscuro, se vera como un brillo de cualquier manera, e incluso con unos detalles en blanco se veria mas potente.

The key to making hair texture is to control the strokes from top to bottom and vice versa, first define where the shine will go on the hair and use the lighter colors as a base, then darken the top and bottom areas. from below, leaving only the base color that we applied before in the middle. in the center being lighter and the rest dark, it will look like a glow in any way, and even with some white details it would look more powerful.

Tengo que admitir que me hubiese gustado hacerlo en cartulina, pero no tenia asi que me toco hacerlo en una hoja, antes dibujar en hojas me gustaba, pero desde que no soportan mis tecnicas de color, empece a dejar de lado el papel, en pocas palabras yo saturo las hojas con color... y bueno terminan volviendose pesadas y tienden en el proceso de coloreado a undirse un poco.

Cuando hice la cara, ese mismo problema, me sucedio para hacer las pestañas, no me quedaron como queria, pero logre salvarlas, una vez que termine parte de la cara pase a colorear el cabello

When I made the face, that same problem happened to me to make the eyelashes, they didn't turn out the way I wanted, but I managed to save them, once I finished part of the face I started to color the hair

Decidi empezar por los colores calidos, estos son mis favoritos, unirlos es mucho mas facil que los frios, almenos para mi, pero la desventaja es que no cualquier color puede servir de sombra para ellos, porque podria mancharlos y ahi si seria un problema.

I decided to start with the warm colors, these are my favorites, joining them is much easier than the cold ones, at least for me, but the disadvantage is that not any color can serve as a shadow for them, because it could stain them and that would be a problem.

Despues de terminar la mitad de cabello, pasen a la cara nuevamente, pero esta vez para colorear la piel.

After finishing half of the hair, move on to the face again, but this time to color the skin.

Una vez lista, fui con la segunda parte del cabello con tonalidades frias, aqui tuve algunos problemitas, ya que en el dibujo original ese lado tenia cabello por todos lados pero predominaba el verde, sin embargo aqui tuve que darle sentido a lo que habia hecho anteriormente, aunque el morado esta un poco forzado, trate que su pase del verde fuese lo mas tranquilo posible.

Once ready, I went with the second part of the hair with cold tones, here I had some problems, since in the original drawing that side had hair everywhere but green predominated, however here I had to make sense of what there was done before, although the purple is a bit forced, try to make your pass of the green as smooth as possible.

Unir colores no es facil, pero para una proxima voy a restructurar la paleta de colores de los tonos frios. para que se vean igual de unizonos que los calidos.

Uniting colors is not easy, but for the next one I will restructure the color palette of cold tones. so they look just as uniform as the warm ones.

Terminado lo mas trabajoso de este dibujo, pude comenzar con el vestido. Igualmente seria Azul y negro, pero esta vez utilice morado en vez de negro puro, ya que no quedaria como queria y para un vestido con ese diseño, no se le notarian las lineas asi que opte por oscurecer mucho el morado y dejar en negro ciertas partes.

Finished the most laborious part of this drawing, I could start with the dress. It would also be Blue and black, but this time I used purple instead of pure black, since it would not be as I wanted and for a dress with that design, the lines would not be noticeable, so I chose to darken the purple a lot and leave certain parts in black. parts.

Las mangas fueron un reto ya que nunca habia hecho algo transparente en un dibujo, pero de la mejor forma quedo como esperaba jsjsj no me quejo.

The sleeves were a challenge since I had never done something transparent in a drawing, but in the best way it turned out as expected jsjsj I'm not complaining.

El vestido fue cuestion de juntar varios tonos de azul y con negro oscurecer ciertas zonas para dar profundidas y textura a la ropa, a diferencia del cabello, este tiene dobleces y arrugas algo mas marcadas.

The dress was a matter of putting together various shades of blue and darkening certain areas with black to give depth and texture to the clothes, unlike the hair, it has somewhat more marked folds and wrinkles.

Para ir culminando este dibujo, empece a colorear el fondo, realmente a diferencia de este ultimo, fue mucho menos trabajoso que el cuerpo de la chica, ya que a pesar que lleva color y es mas extenso, realmente tiene menos detalle.

To finish this drawing, I began to color the background, really unlike this last one, it was much less laborious than the girl's body, since although it has color and is more extensive, it really has less detail.

y este es el resultado final...
Espero que les haya gustado, para mi es uno de los dibujos mas emblematicos, antes era solo por la paleta de colores que tenia, pero ahora tiene un concepto y un nombre, que por cierto, termine llamandola ´´Solmoon´´ Diosa del equilibrio Natural.

And this is the final result...
I hope you liked it, for me it is one of the most emblematic drawings, before it was only because of the color palette it had, but now it has a concept and a name, which by the way, I ended up calling her ´´Solmoon´´ Goddess of balance Natural.

Se pronucia sol en español y moon en ingles, me parecio muy caracteristico y bastante agradable, tengo que agregar que solmoon era una niña en 2019 por lo que en 2022 ahora tiene un aspecto adolescente de 16 años. En fin, muchas gracias por tomarte el tiempo de llegar hasta aca, si te gusto este re draw hazmelo saber en los comentarios, y cual de las dos versiones te gusta mas. Un fuerte abrazo y nos vemos en otro post, chau.

It is pronounced sol in Spanish and moon in English, I found it very characteristic and quite nice, I have to add that solmoon was a girl in 2019 so in 2022 she now looks like a 16-year-old teenager. Anyway, thank you very much for taking the time to get here, if you liked this re draw let me know in the comments, and which of the two versions you like more. A big hug and see you in another post, bye.

Todas las fotos mostradas aca me pertenecen y son editadas con Picsart y Canvas.

All the photos shown here belong to me and are edited with Picsart and Canvas.