Two years ago (2019) i wanted to enter a local contest. The contest was for an otaku event here in Mendoza, Argentina... how beautiful those old times when we could go out side and meet people with out having half covered faces. How innocent we where about life.
El año pasado quise participar en un concurso local. El concurso era para un evento otaku aquí en Mendoza, Argentina... qué bonitos aquellos viejos tiempos en los que podíamos salir a la calle y conocer gente sin tener la cara medio tapada. Que inocentes éramos ante la vida.
For the contest, the instructions were to make an anime character which could represent the otaku community. I thought about a girl with a lot of references around. The color was more or less as i imagined but the composition changed indeed.
Para el concurso, las instrucciones eran hacer un personaje de anime que pudiera representar a la comunidad otaku. Pensé en una chica con muchas referencias alrededor. El color era más o menos como lo había imaginado, pero la composición cambió de hecho.
Process/Proceso:
Starting with the sketch!!and i want to know if your are able to guess all the references added here. I wanted to make all of them but i remembered i had to keep it simple. So it was time to fix it.
Empezando por el sketch!!! y quiero saber si sois capaces de adivinar todas las referencias añadidas aquí. Quería hacerlas todas, pero me acordé de que tenía que ser sencillo. Así que era el momento de arreglarlo.
After a lot of changes here is the final design result, the color pallete changed a lot too, more or less in the socks and the short... yeah, that skirt is not an skirt, it's a short, hehe. A happy color palette could be good: pink, blue and yellow.
Después de muchos cambios aquí está el resultado final del diseño, la paleta de colores cambió mucho también, más o menos en las medias y el short... sí, esa falda no es una falda, es un short, jeje. Una paleta de colores alegre podría estar bien: rosa, azul y amarillo.
For the shading i practiced an old style i have time with out working with... more or less because it took me a lot of time to make.
Para el sombreado practiqué un estilo antiguo con el que tengo tiempo sin trabajar... más o menos porque me llevó mucho tiempo hacerlo.
And here the final result. I didn't win the first place, but i was in one of the firsts positions... Well i won a movie ticket, hehe.
Y aquí el resultado final. No gané el primer lugar, pero estuve en una de las primeras posiciones... Bueno, gané una entrada de cine, hehe.
Herramientas / Tools:
- Paint Tool Sai
- Photoshop
Si les gusta mis trabajos, su apoyo significaría mucho / If you like my work, your support would mean a lot.
That changed rather drastically from the initial sketch!
Placing is still pretty good and movie ticket is better than a poke in the eye with a sharp stick XD
At first I wasn't so sure what I wanted to make x'd. I just knew I wanted to draw an anime girl character.
A poke in the eye with a sharp stick? 😮... .) it doesn't sound that bad .D
Better than a poke in the eye with a sharp stick was something my partner's grandmother used to say and it amused me no end so I stole it XD