“Wonderful Christmas gift “/“Maravilloso regalo navideño” [esp-eng]

Un saludo a todos los artistas de @OnChainArt, y a Hive en general. Felicitaciones por la navidad y les deseo un próspero Año Nuevo.
Hoy les quiero mostrar un paisaje 🇨🇺 Cubano 🇨🇺, el cual fue realizado para una amiga muy especial como regalo navideño.

Hello to all the @OnChainArt artist’s, my congratulations on Christmas and I wish you a happy New Year.
Today I want to show you a 🇨🇺Cuban🇨🇺landscape, which it was made for a very special friend as a Christmas gift.

Proceso de creación/ The painting process

Paso1/step1

pasó 2/step 2

Paso 3/step 3

Paso 4/step 4

Paso 5/step 5

Paso 6/step 6

**Paso7/step 7 **

**Paso final/ The final step **

Breve recuento/ Brief count
Para realizar esta pintura yo utilicé una gama de colores cálidos y luces fuertes, mezclando los complementarios para hacer las sombras, ya que no incluyo el negro en mi paleta, debido a mi inclinación por la pintura al aire libre que practicaban los impresionistas. Voy creando mi propio estilo, perfeccionando cada día lo que puedo y trabajando sin descanso para superar mis propias metas.

To make this painting I used a range of warm colors and strong lights, mixing the complementary ones to make the shadows, since I did not include black in my palette, due to my inclination for [modern impressionist painting] (https://arteyalgomas.com/2020/01/24/los-impresionistas-los-rebeldes-creadores-de-la-pintura-moderna). Without being an impressionist, I am creating my own style, perfecting what I can every day and working tirelessly to overcome my own goals.

😊Antes de terminar una pintura siempre le pregunto a mi crítica de arte, ella es muy profesional en su trabajo, lo que dice es ley para mi.

I always ask my art critic, she is very professional in her work, what she says is law for me.😊

If You like the painting pleas let me know wiht ❤️, Leave your comment, and visit my last post The Aspens a beautiful trees [Eng-Esp].

Agradecimientos.
A la gran familia de @hivecuba por su labor educativa, es una comunidad muy preparada en la plataforma.

To the great family of @hivecuba for its educational work, it is a very prepared community on the platform.

Todas las imágenes utilizadas son de mi autoría/All the images used are my own.