NFT art: Apollo ESP-ENG

hi hivers! I want to share you another animation I've done inspired by greek mythology.
It is inspired by greek classical amphorae paintings. They used to paint there using black and orange figures their myths and daily life.

hola hivers! Quiero compartirles otra animación que hice inspirada en la mitología griega.
Está inspirado en pinturas de ánforas clásicas griegas. Allí pintaban con figuras negras y naranjas sus mitos y su vida cotidiana.

First I started drawing the basic shapes. I'm drawing the silhouettes of the head using vectors in adobe illustrator. Drawing with vectors is different than painting in photoshop, you are going to click with the mouse the points where the lines start and end.

Primero comencé a dibujar las formas básicas. Estoy dibujando las siluetas de la cabeza usando vectores en adobe illustrator. Dibujar con vectores es diferente a pintar en photoshop, es a hacer clic con el mouse en los puntos donde comienzan y terminan las líneas.

Ok I'm switching to the pencil tool now and drawing this lieart to add some textures to the silhouette.
I'm also drawing the hair in different layers so it will be easy for animation.

Ok, ahora estoy cambiando a la herramienta de lápiz y dibujando estas líneas para agregar algunas texturas a la silueta.
También estoy dibujando los cabellos en distintas capas para poder animarlo luego.

Apollo is the god of the sun. He used to move the sun in the sky using his powerful chariot. He is also the god of archery and the most deadly sharpshooter with his bow, and he was considered for many as a god of male beauty who can give the gift of omens to mortals.

Apolo es el dios del sol. Solía mover el sol en el cielo usando su poderoso carruaje. También es el dios del tiro con arco y el francotirador más letal con su arco, y fue considerado por muchos como un dios de la belleza masculina que puede dar el regalo de los augurios a los mortales.

And for the final touch, I had add this crown of fire. I've animated it in After effects with a distort effect for simulating the flames effect.

Y para el toque final, agregué esta corona de fuego. Lo animé en After Effects con un efecto de distorsión para simular el efecto de llamas.

you can see the high definition video and collect it in foundation Eth here:

puedes ver el video de alta definición y recopilarlo en foundation con Eth aquí:

https://foundation.app/@delcarmat/~/105154

I hope you like it!

espero te guste!

@delcarmat