Mis chicos ya están de vacaciones, así que con más tiempo y gasolina disponible comenzamos con nuestro recorrido por los centros comerciales y espacios públicos que se encuentran decorados por la navidad, y es que ustedes saben que además de una navilover, amo tomar fotos familiares para atesorar como recuerdos, así que la idea de visitar estos lugares es poder capturar momentos mágicos en familia, y hace unos días estuvimos recorriendo algunos de ellos, y hoy les traigo algunas fotos de la visita que más disfruté ese día, y que por dicha fue en mi municipio, y se trata de la Plaza de Paraguachi, ubicada en Paraguachí, municipio Antolín del campo, y que este año luce espectacular.
My kids are already on vacation, so with more time and gas available, we began our tour of shopping malls and public spaces decorated for Christmas. You know that, in addition to being a Christmas lover, I love taking family photos to treasure as memories, so the idea of visiting these places is to capture magical moments with my family. A few days ago, we visited some of them, and today I'm sharing some photos from the visit I enjoyed the most that day, which luckily was in my town. It's the Plaza de Paraguachi, located in Paraguachí, in the municipality of Antolín del Campo, and this year it looks spectacular.
Esta plaza queda a escasos pasos de la alcaldía y al lado de ella se encuentra una pequeña plazoleta que también fue decorada al igual que el edificio de la alcaldía, y debo decir que este año se lucieron, sobre todo por el diseño y la cantidad de luces, además de los diferentes espacios que acondicionaron para que los visitantes pudiesen tomarse fotografías, y por supuesto nosotros tomamos un montón.
Generalmente hay varios puntos que reciben mucha atención, uno de ellos es una pequeña calle que queda a un lado de la plaza donde acostumbran hacer un túnel de luces, pero este año el túnel no tiene forma de arco, sino que inicia con un gran regalo de navidad y detrás de él toda la calle tiene una especie de marcos con un lado inclinado lleno de luces blancas que debo decir fue una de mis partes favoritas.
This square is just a few steps away from the town hall, and next to it is a small plaza that was also decorated in the same way as the town hall building. I must say that this year they really outdid themselves, especially with the design and number of lights, as well as the different spaces they set up for visitors to take pictures. Of course, we took lots of pictures.
There are usually several spots that receive a lot of attention, one of which is a small street next to the square where they usually make a tunnel of lights, but this year the tunnel is not shaped like an arch. Instead, it starts with a large Christmas gift, and behind it, the entire street has a kind of frame with a slanted side filled with white lights, which I must say was one of my favorite parts.
Al lado de esta calle está la plaza, donde decidieron colocar luces rojas y verdes en todos los troncos de los árboles además de dejar caer muchísimas luces desde la copa de los árboles, cosa que se veía bellísima.
Además de eso tenían una bola de navidad grande donde podías entrar a tomarte fotos, un trineo al que también podías subir, una caja de regalo donde podías entrar y parecía que tu eras el regalo 😍, y por supuesto todo esto full de luces, y justo al lado de esta plaza está la plazoleta donde hicieron una especie de techo de luces blancas, súper bello, y los postes todos cubiertos de luces amarillas y en la parte de arriba una estrella que de verdad lucía HERMOSA, de hecho creo que la plazoleta es mi parte favorita.
Aparte de esto también ahi tenía otra caja de regalo para tomar fotos, y ahorita que reviso mis fotos creo que debí tomar muchas más, pero como me queda cerca, seguro regreso!
Next to this street is the square, where they decided to place red and green lights on all the tree trunks and hang lots of lights from the treetops, which looked beautiful.
In addition to that, they had a large Christmas ball that you could go inside to take pictures, a sleigh that you could also climb into, a gift box that you could go inside and look like you were the gift 😍, and of course, all of this was covered in lights. Right next to this square is the plaza where they made a kind of ceiling of white lights, which was super beautiful, and the poles were all covered in yellow lights with a star on top that looked truly BEAUTIFUL. In fact, I think the plaza is my favorite part.
Apart from this, there was also another gift box there to take photos, and now that I'm looking at my photos, I think I should have taken many more, but since it's close to me, I'll definitely be back!
La Alcaldía como tal estaba demasiado bella, la hicieron parecer como una especie de regalo y se veía súper linda llena de luces coloridas en este caso, y en la pequeña plaza justo frente al Consejo Municipal hicieron un castillo súper lindo, con árboles de navidad llenos de luces y un banco donde los visitantes pueden tomarse fotos.
Y por último, creo que de número 3 en mi top 3 de las decoraciones de la plaza, está el camino lleno de postes full luces con estrellas amarillas, que en serio es todo un espectáculo precioso, y sin dudas voy a regresar con mi familia ya que durante el recorrido me di cuenta que hay muchos puestos de emprendedores ofreciendo perros calientes, chicha, obleas, dulces y hasta cócteles, así que seguramente otro día vamos más en plan de disfrute.
The City Hall itself was too beautiful; they made it look like a kind of gift, and it looked super cute filled with colorful lights in this case. In the small square right in front of the City Council, they built a super cute castle with Christmas trees full of lights and a bench where visitors can take photos.
And finally, I think number 3 in my top 3 decorations in the square is the path full of posts covered in lights with yellow stars, which is seriously a beautiful sight, and I will definitely return with my family since during the tour I realized that there are many entrepreneurial stalls offering hot dogs, chicha, wafers, sweets, and even cocktails, so we will definitely go back another day just to enjoy ourselves.
Dos cosas que no puedo dejar de mencionar es que hay vigilancia policial, y la alcaldía tiene unas cornetas con aguinaldos y gaitas para que el ambiente se sienta mucho más festivo, lo que me parece genial, y me enteré que las diferentes direcciones de la alcaldía se turnan para estar atentos a los equipos que tienen la música y también para resguardar las decoraciones y asegurarse de que se mantenga el orden. La verdad es que un 10/10.
El encendido de luces fue la semana pasada, pero ya ustedes saben que no soy fan de los tumultos, ni del ruido, y justo por eso decidimos ir un día martes, y debo decir que todo estaba bastante tranquilo, aunque habían personas tomando fotos y disfrutando del ambiente, nada que ver con el alboroto que debía haber el día del encendido, pero creo que este fin dr semana me acercaré ya que nos dijeron que iban grupos a tocar aguinaldos y eso a mí me encanta, así que ya les contaré, y por cierto, si estás cerca, o no tan cerca, tienes que venir a esta plaza a disfrutar de la magia de la navidad.
Two things I can't fail to mention are that there is police surveillance, and the mayor's office has cornets with Christmas bonuses and bagpipes to make the atmosphere feel much more festive, which I think is great. I also found out that the different departments of the mayor's office take turns keeping an eye on the teams that have the music and also protecting the decorations and ensuring that order is maintained. Honestly, it's a 10/10.
The lights were turned on last week, but you know I'm not a fan of crowds or noise, which is why we decided to go on a Tuesday, and I must say that everything was quite calm, although there were people taking pictures and enjoying the atmosphere, nothing like the commotion there must have been on the day the lights were turned on. But I think I'll go this weekend because we heard that there will be groups playing Christmas carols, which I love, so I'll let you know how it goes. And by the way, if you're nearby, or even if you're not, you have to come to this plaza to enjoy the magic of Christmas.
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
Thank uou so much
Dioses pero si está bellísimo, me encanta la decoración, se ve espectacular para ir a pasear y tomarse fotos, lo adoro se ve que le pusieron esfuerzo, además de que se puede ir a comer algo 😋
Deberían venir un día y tomar fotos en grupo, los fines de semana ponen música y todo
Todo un espectáculo Rosita, de verdad este año están votadísimos en las decoraciones. La del Municipio Gómez es bellísima y la de Arismendi, específicamente de la Asunción una belleza también, Maneiro bello. Gracias por el recorrido de verdad me encantó. Yo no he ido por lo mismo que tú, espero que baje un poco el bochinche, he pasado en varias ocasiones, pero esta trancada la calle, así que me imagino tendré que estacionar por detrás de la iglesia. Saludos Rosita y Bendiciones.
Florida si, hay que entrar por la casa cuna y pararse al lado de la iglesia. Ayer estaba casi sola, así es como me gusta jaja. A mi me gustó más esta que la Asunción, tengo que ir a la de pampatar y a un poco de lugares más jajaja
En estos momentos envidio que tus hijos estén en bachillerato y ya tengan vacaciones😔. Pero, que bueno, ya era momento de un respirito para ellos y para tí jaskaja. Nunca había visto ese lugar, y si lo hice ni lo recuerdo, pero la manera en que decoraron todo está increiblemente bello. Me imagino la cantidad de días que pasaron para poder lograr generar ese placer visual en nosotros
Jajaja estos andan felices! Esa plaza quedó espectacular, esta bellísima y súper segura que me encanta
Que bella la decoración, quedó hermosa la plaza amiga..! Me hace extrañar mucho como se celebra la navidad en Venezuela. Saludos..!
Esta espectacular allá no hacen estas decoraciones Egle?
Que bonito todo, navidad dulce navidad ... Saludos
Si amiga, esta súper linda,yo quedé enamorada
Hola amiga en realidad es una belleza. Me encantan esas decoraciones navideñas que tienen bastante luces
La pusieron bellísima demasiadas luces
Esta muy bonita tiene demasiadas luces y se ve bien bonita
Dios, pero que bello están decorando por allá vale.