Wednesday Walk: The Natural Oasis of Barquisimeto [ESP-ENG]

Mi Caminata de miércoles en el Parque del Este José María Ochoa Pile en la ciudad de Barquisimeto en horas de la mañana estuve disfrutando de la conexión con la naturaleza de un ambiente tranquilo, y tomando un momento para ordenar las ideas.

My Wednesday walk in José María Ochoa Pile Park in the city of Barquisimeto in the morning, I enjoyed connecting with nature in a peaceful environment and took a moment to organise my thoughts.

Hacia muchos años sin visitar este oasis verde recuerdo que cuando estaba estudiando en la universidad una vez tuve una práctica de topógrafia en este parque.

It had been many years since I had visited this green oasis. I remember that when I was studying at university, I once had a surveying internship in this park.

Muy cerca de la entrada está una botella gigante para recolectar botellas de plástico, me encantó éste forma de mostrarle a las personas y visitantes la importancia del reciclaje, cada persona es consciente que si lleva alguna botella de refresco bien sea en un picnic o compartir tiene el sitio para depositarlas.

Very close to the entrance is a giant bottle for collecting plastic bottles. I loved this way of showing people and visitors the importance of recycling. Everyone is aware that if they bring a soft drink bottle, whether for a picnic or to share, they have a place to deposit it.

Este entorno natural cuenta con varías especies de árboles, también especies de aves, iguanas.

This natural environment has several species of trees, as well as species of birds and iguanas.

También camine hasta las lagunas artificiales.

I also walked to the artificial lagoons.

Mi visita a este pulmón vital fue improvisado hoy mi planificación era otra pero como no se me dio lo planificado tome un espacio para esta visita, el día estaba como nublado pensaba que no fuese a llover por mis zapatos. El césped estaba un poco húmedo trataba de caminar por las caminerias o caminar en las zonas de césped bajo.

My visit to this vital green space was improvised. I had other plans for today, but since they didn't work out, I took some time for this visit. The day was cloudy, but I didn't think it would rain because of my shoes. The grass was a little wet, so I tried to walk on the paths or in the areas with low grass.

Me hizo bien caminar un poco y disfrutar de la tranquilidad que nos ofrece la naturaleza, debo acotar que esté parque es referente para deportistas, actividades al aire libre, picnic, celebraciónes de cumpleaños, compartir,paseos entre otros y la entrada es gratuita.

It did me good to walk a little and enjoy the tranquillity that nature offers us. I should point out that this park is a reference point for sports enthusiasts, outdoor activities, picnics, birthday celebrations, sharing, walks, among other things, and admission is free.

Está es mí contribución para #Wednesday Walk por @tattoodjay

This is my contribution to #Wednesday Walk by @tattoodjay.

Gracias por leer.
Las fotografías son tomadas con mí teléfono Tecno Spark 8C.
Traductor App DeepL.

Thank you for reading.
The photographs were taken with my Tecno Spark 8C mobile phone.
DeepL translation app.