A ¨WednesdayWalk¨ that combines the natural and the beautiful (¨Es-Eng¨)

Me encanta compartir mis posts con los fieles seguidores de esta hermosa ¨WednesdayWalkCommunity¨:  y enseñarles las fotografías que hacemos de los lugares donde caminamos. Van más de dos semanas que les estaba mostrando fotografías que ha hecho mi abuela en el sur del país, creo que es momento de regresar a mi ciudad y compartir con todos unas bellas tomas

I love sharing my posts with the faithful followers of this beautiful ¨WednesdayWalkCommunity¨:  and showing them the photographs we take of the places where we walk. It's been more than two weeks since I was showing you photos that my grandmother has taken in the south of the country, I think it's time to return to my city and share with everyone some beautiful shots

Como saben el domingo que paso en nuestro país se celebró el ¨día¨ de las ¨madres¨ y coincidentemente en mi hogar también festejamos el cumpleaños de Maxi, el novio de mi Mama Brenda, por esta razón mi abuelo estuvo haciendo mucha desprolijidad con su dieta

As you know, last Sunday in our country the "day" of the "mothers" was celebrated and coincidentally in my home we also celebrated the birthday of Maxi, my Mama Brenda's boyfriend, for this reason my grandfather was making a lot of sloppiness with his diet

Después de todo los permitido era hora que mi abuelo se pusiera las pilas y haga doble caminata para bajar esos kilos de más por el exceso de comidas y postres, por sus afecciones estas cosas no le hacen nada bien, y él lo sabe, por eso esta caminata ha sido doble

After all that was allowed, it was time for my grandfather to get his act together and take a double walk to lose those extra pounds from eating too much and eating desserts. Because of his illness, these things don't do him any good, and he knows it, that's why this walk has been double.

Por la mañana visitamos la hermosa reserva que está cerca de casa, y mientras mi abuelo se ponía al día con su ¨ejercitación¨, con mi abuela aprovechamos para hacer algunas fotografías a los hermosos árboles que hay allí, me encantan todos los tipos de palmeras, y allí hay varias especies realmente hermosas

In the morning we visited the beautiful reserve that is close to home, and while my grandfather was catching up with his "Exercise", my grandmother and I took the opportunity to take some pictures of the beautiful trees there, I love all types of palm trees, and there are several really beautiful species there

Por la tarde decidimos visitar la costa, mi abuelo quería ir a este lugar para hacer fotografías para sus posts, y mientras lo hacíamos nos caminamos lo diez kilómetros que tiene la ribera. Mi abuela Gaby llevo su ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨ para fotografiar las cosas que me pueden servir para mis publicaciones y otras tantas para participar de este hermoso ¨WednesdayWalkContest¨:  Me encanto esta caminata combinada entre la belleza natural y las calles de la ciudad

In the afternoon we decided to visit the coast, my grandfather wanted to go to this place to take pictures for his posts, and while we were doing it we walked the ten kilometers that the riverbank. My grandmother Gaby brought her ¨mobile phone¨ ¨Motoe7plus¨ to photograph the things that can be useful for my publications and many others to participate in this beautiful ¨WednesdayWalkContest¨:  I loved this walk combined between natural beauty and the streets of the city