A walk along the beach in search of sunshine

Un paseo por la playa en busca del sol.

Esperaba con ansias el amanecer, y ver salir el sol saliendo por el horizonte. Aunque me gusta mucho el mar y lo disfruto desde cualquier lugar de mi Isla linda, hoy estoy en una de su más hermosas playas "Varadero".

Ya desde que bajas la pequeña escalera que separa el hotel de la playa y sientes la arena fina debajo de tus pies, es una sensación tan agradable, levantas la vista y ves ese mar que aún no define su color porque la mañana apenas se asoma pero igual es tan hermoso.

Camino y veo algunos pescadores en la orilla unos lo hacen por hobby, otros porque el mar los ayuda a olvidar sus problemas y otros porque quieren llevar pescado para el almuerzo de sus familias, tienen muchos propósitos.

Me acerqué para ver sus capturas, unos tenían pocos o solo uno y otros varios pero estaban felices y prestos a darme detalles de su empeño.

Seguí caminando al encuentro del sol y con él un nuevo amanecer y yo muy feliz. Ya veía por donde iba a asomar.

Me acerqué a una tumbona y a muy escasos metros un columpio. Recordé que hace mucho tiempo no me mecía en uno, experimenté una muy linda sensación y recordé mi niñez. En casa había un lindo columpio en el portal de madera pintado de rojo y blanco.

Ya tenía casi encima de mí un rayo de sol que casi roza mi cuerpo logrando así mi objetivo del día, mi paseo de miércoles por la playa y mi participación en esta gran comunidad de caminadores.

Interesada por el éxito de los pescadores recorriendo de vuelta el mismo camino y ya tenían más pescados en sus cubos y hasta pequeños calamares que guardan para regresar al otro día por mejor captura.

Mi estancia en Varadero no termina en este paseo, quizás traiga otras imágenes muy pronto y espero que puedan admirar así las maravillas de mi Cuba.

I was looking forward to the sunrise, and to see the sun rising over the horizon. Although I love the sea and enjoy it everywhere on my beautiful island, today I am on one of its most beautiful beaches ‘Varadero’.

As soon as you walk down the little staircase that separates the hotel from the beach and feel the fine sand under your feet, it's such a pleasant sensation, you look up and see the sea, whose colour has not yet been defined because the morning is just beginning, but it's still so beautiful.

I walk and see some fishermen on the shore, some do it as a hobby, others because the sea helps them to forget their problems and others because they want to bring fish for their family's lunch, they have many purposes.

I approached to see their catches, some had few or only one and others several but they were happy and ready to give me details of their endeavour.

I continued walking to meet the sun and with it a new dawn and I was very happy. I could already see where it was going to appear.

I approached a deckchair and a few metres away a swing. I remembered that it had been a long time since I had swung on one, I experienced a very nice feeling and remembered my childhood. At home there was a nice swing on the wooden porch, painted red and white.

I had a sunbeam almost on top of me, which almost brushed my body, thus achieving my goal of the day, my Wednesday walk on the beach and my participation in this great community of walkers.

Interested in the success of the fishermen I walked back the same way and they already had more fish in their buckets and even small squids that they kept to come back the next day for a better catch.

My stay in Varadero does not end with this walk, maybe I will bring other images very soon and I hope you can admire the wonders of my Cuba.

---

_{All images are my property
Translated with DeepL.com (free version). I also used Grammarly to improve my writing.}