Wednesday Walk. Fall Meeting in the Park (EN-UA)

Hi to all!
The real autumn is already creeping with the rustling of fallen leaves underfoot. I do like how that sounds! You can still find the bright flowers in the park, but some trees are already becoming yellow.

Усім привіт.
Справжня осінь уже підкрадається шурхотом опалого листя під ногами. Люблю ці звуки! І хоча в парку ще можна знайти чимало яскравих акцентів у вигляді квітів, утім, поступово все довкола фарбується в жовте.

This morning was sunny and warm, so I took a short walk in the park.

Сьогодні вранці було так сонячно і тепло, що я вирішила трохи прогулятися парком по дорозі в офіс.

The park is quiet and deserted, only the cooing of pigeons can be heard. I look up and see this golden cloud of maple leaves. Just look at this beauty! It took my breath away when I saw it.

У парку тихо і безлюдно, чути лише воркотання голубів. Я дивлюся вгору і бачу цю золоту хмару з кленового листя. Яка краса! У мене аж подих перехопило, коли я це побачила.

I'm going further. And the deeper I go into the park, the more I feel the subtle smell of dampness and fallen leaves in the air. It is not yet so pronounced and saturated, but very pleasant. I love this special autumn smell.

Я йду далі. І що глибше я заходжу в парк, то більше відчуваю в повітрі тонкий запах вогкості й опалого листя. Він ще не такий виражений і насичений, але дуже приємний. Люблю цей особливий осінній запах.

My attention in the park is drawn to these beans.

And this is what the flower itself looks like. I try to recognize them through Google Lens, but Google does not know what it is. Do you know what kind of plant it is?

Мою увагу в парку привернули ці боби. А ось так виглядає сама квітка. Я намагаюся розпізнати їх через Google Lens, але Google не знає, що це таке. Можливо, ви знаєте, що це за рослина?

Look at the photo I took. It looks like a painting by an unknown artist. Although, we know that this talented artist is Nature itself. The real autumn picture!

Погляньте на це фото. Схоже на картину невідомого художника, чи не так? Хоча ми знаємо, що цей талановитий митець – це сама природа. Справжня картинка осені.

I want to stay in the park as long as possible, but it's time to go to the office.
Thank you for visiting. Have a great day!

Мені хочеться лишатися в парку якомога довше, але робота кличе. Дякую за візит. Гарного дня!