Happy New Year! My best wishes to you and your family in this beginning, may all those goals and wishes be fulfilled in the best way.
Oh don't feel guilty for not wanting to leave home, rest as much as you can because the return to routine is imminent.
So nice to be welcomed so well when you go for a relaxing visit. That little cup where they gave you the coffee reminds me of my family environment hahaha the craftsmanship that is not lacking in many Venezuelan homes. May you continue drinking delicious coffees in your adventures!

¡Feliz añoooooo! Mis mejores deseos para ti y tu familia en este comienzo, que todas esas metas y deseos se cumplan de l mejor manera.
Oh no te sientas culpable por no querer salir de casa, descansa todo lo que puedas que la vuelta a la rutina es inminente.
Que rico que lo reciban tan bien a uno cuando va de visita. Esa tacita en donde te brindaron el café me recuerda a mi entorno familiar jajaja la artesanía que no falta en muchas casa venezolanas. ¡Qué sigas tomando cafés muy ricos en tus aventuras!