[ENG-ESP] El último porro, agradeciendo y coloreando - The last joint, thanking and coloring

Hola amigos buenos humos.
Así es, en esta publicación les quiero compartir mi experiencia degustando las últimas flores de la cosecha anterior. Es lo último que dispongo para fumar de autocultivo mientras cosecho de nuevo.

Hello friends good smoke.
That's right, in this publication I want to share with you my experience tasting the last flowers of the previous harvest. It is the last thing I have available to smoke from self-cultivation while I harvest again.

Quise disfrutar de todas las etapas de la cata así que primero observé por última vez esas abundantes glándulas o tricomas presentes inclusive en las ramas. Luego procedí a trillar y degustar su aroma dulce e intenso mediante unas cuantas respiraciones profundas.
Después lo debido fue realizar el trabajo arquitectónico y construí el porro al cuál de inmediato le realice 4 caladas sin encenderlo para palpar aún mejor su aroma envolvente... Y finalmente me dirigí a la montaña hasta un hermoso mirador asegurándome de llevar con migo el porro y un encendedor.

I wanted to enjoy all stages of the tasting so I first took a last look at those abundant glands or trichomes present even on the branches. Then I proceeded to thresh and savor its sweet and intense aroma through a few deep breaths.
Then I did the architectural work and built the joint which I immediately took 4 puffs without burn it to feel its enveloping aroma even better... And finally I headed up the mountain to a beautiful viewpoint making sure to take with me the joint and a firer.

Me encanta fumar marihuana en la naturaleza y prefiero no hacerlo cuando estoy en la ciudad, es muy sencillo y rápido para mí desplazarme hasta el mirador ya que afortunadamente desde este año estoy viviendo en un lugar rural. Debido a la conexión del momento no volví a tomar fotografías hasta después de un par de horas cuando ya me encontraba de nuevo en mi hogar y había empezado a colorear un diseño hermoso con mis nuevos colores.

I love smoking marijuana in nature and I prefer not to do it when I am in the city, it is very easy and fast for me to move to the lookout point since fortunately since this year I am living in a rural place. Due to the connection of the moment I didn't get back to taking pictures until after a couple of hours when I was back at home and had started coloring a beautiful design with my new colors.

🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁

Todas las fotografías mostradas son de mi autoría capturadas con mi celular Xiaomi Redmi 12 y la traducción fue realizada gracias a deepl.

All photographs shown are my own taken with my cell phone Xiaomi Redmi 12. and the translation was made thanks to deepl

Gracias por llegar hasta acá. Hasta la próxima.

Thanks for getting here. Until next time.