Yes, burning specific NFTs would be a strategic move that could enhance future gameplay.
Also, NFTs are meant to be extremely scarce. A given NFT is not meant to be widely held. If it's widely held, then it becomes a fungible token rather than an NFT.
So, yes, burn all the NFTs you want -- that will only make the remaining NFTs more valuable.