Been there. It's really hard to say goodbye indeed, but it's necessary
If you stay in a relationship of any kind where all parties involved aren't fully committed, you're only going to get hurt in the long run