Ending the work day and week || Terminando el día y la semana Laboral [ENG/ESP]

in Proof of Brain5 months ago (edited)
Authored by @Ppics

The sun slowly slid behind the imposing buildings of Buenos Aires, dyeing the sky in golden and pink tones as the city prepared for the long-awaited weekend. In an office in the heart of the metropolis, Martina sighed as she put her documents in her briefcase. It was Friday, and the excitement of the weekend overwhelmed her.

As she stepped out onto the street, she was greeted by the characteristic bustle of the city: the sound of cars, the murmur of hurried people, and the aroma of coffee from the nearby cafes. Martina stopped in front of one of them and decided to take a moment to enjoy a well-deserved rest. He settled at an outdoor table, letting the gentle breeze caress his face.

While savoring her coffee, Martina watched the people pass by. Some were in a hurry, others seemed to enjoy the moment, and some simply stopped to contemplate the beauty of the city at sunset. She felt grateful to be there, at that time and in that place.

With the last sip of coffee, Martina decided it was time to go home. She stood up from the table with a smile on her face, ready to enjoy a weekend of rest and fun. As she walked through the streets illuminated by the city lights, she promised herself to make the most of every moment of that well-deserved rest.

El sol se deslizaba lentamente detrás de los imponentes edificios de Buenos Aires, tiñendo el cielo de tonos dorados y rosados mientras la ciudad se preparaba para el ansiado fin de semana. En una oficina en el corazón de la metrópolis, Martina suspiró al guardar sus documentos en su maletín. Era viernes, y la emoción del fin de semana la invadía.

Al salir a la calle, el bullicio característico de la ciudad la recibió: el sonido de los autos, el murmullo de la gente apresurada y el aroma a café de las cafeterías cercanas. Martina se detuvo frente a una de ellas y decidió tomarse un momento para disfrutar de un merecido descanso. Se acomodó en una mesa al aire libre, dejando que la suave brisa le acariciara el rostro.

Mientras saboreaba su café, Martina observaba a la gente pasar. Algunos iban con prisa, otros parecían disfrutar del momento, y algunos simplemente se detenían para contemplar la belleza de la ciudad al atardecer. Se sintió agradecida por estar allí, en ese momento y en ese lugar.

Con el último sorbo de café, Martina decidió que era hora de irse a casa. Se levantó de la mesa con una sonrisa en el rostro, lista para disfrutar de un fin de semana de descanso y diversión. Mientras caminaba por las calles iluminadas por las luces de la ciudad, se prometió a sí misma aprovechar al máximo cada momento de ese merecido descanso.