Good afternoon to all friends, may God bless you greatly.
Today, as always, I share with you a passage from the book of Ephesians of the sacred scriptures, the passage contains several exhortations and advice for the Christian life. Ephesians 5:18-20 contrasts a life controlled by alcohol and its negative consequences with a life filled with the Holy Spirit, characterized by sincere worship, mutual edification, and a constant attitude of gratitude toward God. Paul exhorts believers to live in a way that reflects the presence and power of the Holy Spirit in their lives.
Do not get drunk with wine, in which there is dissolution; but be filled with the Spirit, speaking among yourselves in psalms, hymns, and spiritual songs, singing and making melody to the Lord in your hearts; always giving thanks for everything to God and Father, in the name of our Lord Jesus Christ.
Ephesians 5:18-20
Amen.
"Do not get drunk with wine, in which there is dissolution; but be filled with the Spirit"
Do not get drunk with wine:
- Paul warns against the abuse of wine, or any type of drunkenness, which was common in various cultures of the time, including Greco-Roman. Drunkenness entails a loss of control and judgment, and can lead to irresponsible and sinful behavior.
In which there is dissolution:
- The word "dissolution" (Greek: asōtia) can be translated as "debauchery", "depravity" or "disorderly life". Drunkenness is associated with behaviors that are not appropriate for Christians, as they lead to a loss of morality and judgment.
- But be filled with the Spirit:
- In contrast to drunkenness, Paul exhorts believers to be filled with the Holy Spirit. Being filled with the Spirit involves being controlled and guided by Him, resulting in a life that reflects Christian character and virtues, such as love, joy, peace, and self-control (see Galatians 5:22-23).
"Speaking among yourselves in psalms, hymns and spiritual songs"
Talking among yourselves:
- This aspect underlines the importance of communion and mutual edification within the Christian community. Believers are to encourage and edify each other.
With psalms, hymns and spiritual songs:
- Psalms: Refers to the Old Testament psalms, which were sung as part of worship.
- Hymns: Poetic compositions or songs of praise addressed to God. They were used in Christian worship.
- Spiritual songs: Songs inspired by the Holy Spirit, which may include personal experiences and testimonies of faith.
"Singing and praising the Lord in your hearts"
Singing and praising the Lord:
- This is a call to continued worship. It is not limited to church services, but is an attitude of life. Praise and worship should be a natural response to the work of God in the life of the believer.
In your hearts:
- Worship must be sincere and genuine, originating in the heart. It is not simply an external act, but an internal expression of gratitude and love towards God.
"Always giving thanks for everything to God and Father, in the name of our Lord Jesus Christ"
Always giving thanks for everything:
- Gratitude should be a constant characteristic of the Christian life. Believers are called to be grateful in all circumstances, recognizing the sovereignty and goodness of God in everything.
To God and Father:
- Gratitude and adoration are directed to God, the Father of all, who is the source of all blessing and provision.
In the name of our Lord Jesus Christ:
- All actions, including worship and gratitude, must be performed in the name of Jesus Christ. This means doing it under his authority, in recognition of his redemptive work, and in accordance with his character and will.
Buenas tardes a todos amigos, que Dios les bendiga grandemente.
Hoy como siempre les comparto un pasaje del libro de Efesios de las sagradas escrituras, el pasaje contiene varias exhortaciones y consejos para la vida cristiana. Efesios 5:18-20 contrasta la vida controlada por el alcohol y sus consecuencias negativas con una vida llena del Espíritu Santo, caracterizada por la adoración sincera, la edificación mutua y una actitud constante de gratitud hacia Dios. Pablo exhorta a los creyentes a vivir de una manera que refleje la presencia y el poder del Espíritu Santo en sus vidas.
No os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución; antes bien sed llenos del Espíritu, hablando entre vosotros con salmos, con himnos y cánticos espirituales, cantando y alabando al Señor en vuestros corazones; dando siempre gracias por todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo.
Efesios 5:18-20
Amén.
"No os embriaguéis con vino, en lo cual hay disolución; antes bien sed llenos del Espíritu"
No os embriaguéis con vino:
- Pablo advierte contra el abuso del vino, o cualquier tipo de embriaguez, que era común en diversas culturas de la época, incluyendo la grecorromana. La embriaguez conlleva la pérdida del control y juicio, y puede llevar a comportamientos irresponsables y pecaminosos.
En lo cual hay disolución:
- La palabra "disolución" (griego: asōtia) puede traducirse como "desenfreno", "depravación" o "vida desordenada". La embriaguez se asocia con comportamientos que no son apropiados para los cristianos, ya que llevan a la pérdida de moralidad y juicio.
Antes bien sed llenos del Espíritu:
- En contraste con la embriaguez, Pablo exhorta a los creyentes a ser llenos del Espíritu Santo. Estar lleno del Espíritu implica ser controlado y guiado por Él, resultando en una vida que refleja el carácter y las virtudes cristianas, como el amor, la alegría, la paz y la autocontrol (ver Gálatas 5:22-23).
"Hablando entre vosotros con salmos, con himnos y cánticos espirituales"
Hablando entre vosotros:
- Este aspecto subraya la importancia de la comunión y la edificación mutua dentro de la comunidad cristiana. Los creyentes deben animarse y edificarse unos a otros.
Con salmos, con himnos y cánticos espirituales:
- Salmos: Se refiere a los salmos del Antiguo Testamento, que eran cantados como parte de la adoración.
- Himnos: Composiciones poéticas o canciones de alabanza dirigidas a Dios. Eran usadas en la adoración cristiana.
- Cánticos espirituales: Canciones inspiradas por el Espíritu Santo, que pueden incluir experiencias personales y testimonios de fe.
"Cantando y alabando al Señor en vuestros corazones"
Cantando y alabando al Señor:
- Este es un llamado a la adoración continua. No se limita a los servicios de la iglesia, sino que es una actitud de vida. La alabanza y la adoración deben ser una respuesta natural a la obra de Dios en la vida del creyente.
En vuestros corazones:
- La adoración debe ser sincera y genuina, originándose en el corazón. No es simplemente un acto externo, sino una expresión interna de gratitud y amor hacia Dios.
"Dando siempre gracias por todo al Dios y Padre, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo"
Dando siempre gracias por todo:
- La gratitud debe ser una característica constante de la vida cristiana. Los creyentes son llamados a ser agradecidos en todas circunstancias, reconociendo la soberanía y bondad de Dios en todo.
Al Dios y Padre:
- La gratitud y adoración son dirigidas a Dios, el Padre de todos, quien es la fuente de toda bendición y provisión.
En el nombre de nuestro Señor Jesucristo:
- Todas las acciones, incluidas la adoración y la gratitud, deben ser realizadas en el nombre de Jesucristo. Esto significa hacerlo bajo su autoridad, en reconocimiento de su obra redentora, y en conformidad con su carácter y voluntad.