Good question @malopie,
It's usually used in third person but calling it to their face is asking for at least another lecture. However there some interesting elders who would laugh and understand their mistake after hearing it. Korea is advancing a little after all these years, but there will always be some "kkondae".
Yes, "kkhondae's" are not only found in Korea.. They're everywhere.
Thank you for your answer.