Hello, my friends.
| Eng | Рус |
|---|---|
| This summer, my wife went to visit her parents very often. It's because of her father's illness. Now my father felt good. He looks down at us and smiles. We think so. But it's about something else. On one of the trips, my wife brought a pot of pepper. It wasn't even blooming then. Well, we somehow didn't pay much attention to him. My wife didn't even know the name of this pepper. After a while, flowers appeared on the plant. All our care for the plant consisted of its periodic watering. And the pot was on the windowsill all the time. | Этим летом жена очень часто ездила в гости к своим родителям. Это из-за болезни её отца. Теперь отцу стало хорошо. Он смотрит на нас сверху и улыбается. Мы так думаем. Но речь идет о другом. В одну из поездок жена привезла горшок с перцем. Он тогда еще даже не цвел. Ну и мы как-то особо не уделяли ему внимания. Жена даже не знала, что это за перец такой. Через некоторое на растении появились цветы. Весь наш уход за растением состоял из его периодического полива. И горшок всё время стоял на подоконнике. |
| Eng | Рус |
|---|---|
| After the plant finished blooming, small green peppers appeared on it. I thought that they would not develop into full-fledged fruits and would wither away. But the green color began to turn into red and the peppers continued to ripen. Still all this time I liked to photograph these little red pimples. Their size was a maximum of 2 centimeters. | После того как растение закончило цвести на нём появились маленькие зеленые перчики. Я думал, что они не разовьются в полноценные плоды и засохнув отпадут. Но зеленый цвет стал превращаться в красный и перчики продолжали зреть. Еще всё это время мне нравилось фотографировать этих маленьких красных пупырышей. Их размер был максимум в 2 сантиметра. |
| Eng | Рус |
|---|---|
| About a month ago, I took the first harvest from this plant. I did it after I saw that the plant was starting to bloom again. I was interested in it. By the way, the peppers turned out to be very sharp. I added them to the soup. At the same time, my mother laughed that I use such small fruits. She is an elderly person, grew up in the Soviet Union, and lived in the countryside for more time. For her, a lot seems funny nowadays. | Примерно месяц назад я снял первый урожай с этого растения. Я это сделал после того, когда увидел, что растение начинает снова цвести. Меня это заинтересовало. Кстати, перчики оказались очень острыми. Я добавил их в суп. При этом мама смеялась, что я использую такие маленькие плоды. Она человек пожилой, выросла при Советском Союзе и большее время жила в деревне. Для неё много в наше время кажется и забавным. |
| Eng | Рус |
|---|---|
| And everything would be fine. The flowers turned into green peppers again. But a nuisance happened - I saw an aphid on one pepper! And not one, but several pieces. I have a question - where could aphids come from on a plant? I know that ants are the carriers of aphids on trees. They plant them on leaves, and then protect and milk them like cows. Of course, I removed these little green cows, but it was unpleasant. Now I look at the plant more often. | И всё бы хорошо. Цветы снова превратились в зеленые перчики. Но случилась неприятность - я увидел на одном перчике тлю! И не одну, а несколько штук. У меня вопрос - откуда тля могла взяться на растении? Я знаю, что разносчиками тли на деревья бывают муравьи. Они садят их на листья, а потом оберегают и доят их как коров. Конечно, я удалил этих маленьких зеленых коров, но это было неприятно. Теперь я поглядываю на растение чаще. |
| Eng | Рус |
|---|---|
| I found out that this pepper is called "Light". Anyway, that's what I understood from the Internet from the description and from the pictures-photos. In general, it is written that this is a perennial plant. It can bear fruit for as long as 5 years. I think that's how it will be. Last weekend I was visiting your mother-in-law and talked to her about this pepper. She didn't know what she had planted, and after the first removal of the peppers, she threw this plant away. As a child, my grandmother had similar peppers growing on the windowsill every year, only they were a little longer. | Я узнал, что это этот перец называется "Огонёк". Во всяком случае я так понял из Интернета по описанию и по картинкам-фотографиям. Вообще, написано, что это многолетнее растение. Оно может плодоносить целых 5 лет. Я думаю, что так оно и будет. В прошлые выходные я был в гостях у твоей тёщи и разговаривал с ней про этот перец. Она не знала, что такое посадила и после первого снятия перчиков выбросила это растение. В детстве у моей бабушки каждый год на подоконнике росли подобные перчики, только они были немного длиннее. |
I add my beloved @archon community as a 5% beneficiary of the post.
Thanks for reading...
Follow Me For Daily Posts!
Good luck and have fun
Красивые перчики!
С тлёй (и не только) я борюсь так:
1 ст. ложка жидкости для мытья посуды
на 1 литр чуть тёплой воды
и опрыскиваю
Может вы это знаете, но на всякий случай.
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @apnigrich.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Грядка на окне очень зимой развлекает в общей картине монохрома за окном))
Это точно!!!! Особенно, когда все одинаковое - земля и небо. Вчера как раз такой день был до обеда.
Конечно, а тут такой контрастный колорит: Красное с зелёным!