[EN-TR] We made flatbread on the stove in the village.///Köyde soba üstünde bazlama yaptık

EN

Hello friends, Eid has come and gone, I hope everyone's Eid has passed in peace and joy, we came to my husband's village this holiday, it was nice and fun, we extended our holiday for another week, it's never good, the hometown weather, but the weather is very cold and rainy, so we couldn't do much activity, we usually spent our days at home, drinking our tea by the warm stove is among the things we miss, of course, it takes people back to their childhood.

Breakfast in the warmth of the stove is another beautiful thing, the stove is lit as soon as you get up in the village and of course you can't catch the flavor of warm tea and warm flatbread in the warmth of the stove anywhere else, we got up early today. We made our dough and my daughter helped us to make flatbread on the stove, she ate the flatbread she made with her tiny hands, ahhh if there were chestnuts, isn't it a friends, a chestnut smell that comes to your nose while the chestnuts are crisping on the stove, it is among the flavors I miss, but we can't find chestnuts on offer here.

We had breakfast and I read my daughter her favorite book and then she fell asleep and I think I will rest a little while she sleeps,
As I end my article here, I wish you a good day, goodbye, wishing you to be always happy.

---

TR

Merhaba arkadaslar bayram geldi gecti insaallah herkesin bayramı huzur ve nese icinde gecmistir.Biz bu bayram esimin köyune geldık guzel ve eglenceli gecti ve tatilimizi bir hafta daha uzattık.Hic iyi gelmezmi memleket havası ama cok hava soguk ve yagmurlu oyuzden cok fazla aktivite yapamadık genelde evde gecti.Günlerimiz sıcacık soba basında caylarımızı icmek özledigimiz seyler arasında tabiki insanı cocukluguna gecmısıne goturuyor.

Soba sıcaklıgı sabah kahvaltıları bır baska guzel oluyor.Köyde kalkar kalkmaz yanar soba ve tabiki sobanın sıcaklığında olan sıcacık cay ve sıcacık bazlamanın lezzetını hıc bır yerde yakalayamassınız.Bizde bugun erkenden kalktık.Hamurumuzu yaptık sobada bazlama yapmak icin kızımda bize yardım ettı.Mınıcık elleriyle kendı yaptıgı bazlamayı afıyetle yedi ahhh birde kestane olsaydı,degılmi a dostlar kestaneler sobada cıtırdarken burnuna hafiften gelen bir kestane kokusu özledigim lezzetler arasında ama burda sunanda kestane bulamıyoruz.

Kahvaltımızı yaptık ve ben kızıma en sevdıgı kıtabı okudum ve daha sonra uykuya daldı bende kızım uyurken biraz dinlenmeyı dusunuyorum.
Yazımı burada bitirirken sizlere güzel günler diliyorum,her daim mutlu olmanız dileğiyle hoscakalın.