Happy Birthday to me 🌷🌷🌷 [ENP–ENG]

Hola, buenas tardes comunidad. Me complace decir que el día de ayer fue mi cumpleaños, y quisiera compartir con ustedes este momento tan bonito y agradable de mi vida. Pues Hive es otro espacio importante en mi corazón donde las cosas buenas también se comparten con alegría. Estoy agradecida de poder seguir compartiendo con ustedes, también con mi familiares, amigos y peluditos bebés.

Hello, good afternoon community. I am pleased to say that yesterday was my birthday, and I would like to share with you this beautiful and pleasant moment in my life. Hive is another important space in my heart where good things are also shared with joy. I am grateful to be able to continue sharing with you, also with my family, friends and furry babies.

El día inicio con algunos auto-regalos porque también es importante demostrarse amor hacia uno mismo, y que mejor que con detalles que necesitas para mejorar tu calidad de vida, salud, skin care, y por su puesto hay que endulzarse un poco la vida.

The day started with some self gifts because it is also important to show love to yourself, and what better than with details that you need to improve your quality of life, health, skin care, and of course you have to sweeten your life a little.

Muchos obsequios fueron comestibles y deliciosos, pero no me quejo, en ellos hay amor, tiempo y dedicación. Se pueden compartir, son los que más se aprecian y se disfrutan.

Many gifts were edible and delicious, but I am not complaining, in them there is love, time and dedication. They can be shared, they are the most appreciated and enjoyed.

Debo decir que compartir con las personas que más aprecias y que te aprecian a ti, en ello está todo el sentido de la celebración para mí, incluso en reunirse y comer juntos una buena comida, contar chistes o aquellas anécdotas para reír.

I must say that sharing with the people you appreciate the most and who appreciate you, therein lies the whole meaning of the celebration for me, even in meeting and eating a good meal together, telling jokes or those anecdotes to laugh about.

Haciendo un recorrido, visitando, ayudé a decorar el árbol de un buen amigo y aproveché para llevarle su pedazo de torta, fue un pie de limón, que es de mis postres favoritos. He de entender de mi parte que al caer en día lunes mi cumpleaños muchas personas estuvieron ocupadas, así que quedamos en reunirnos después, espero poder tomar algunas fotografías para ustedes. Saludos y muy buenos deseos para todos.

On a tour, visiting, I helped decorate the tree of a good friend and took the opportunity to bring him his piece of cake, it was a lemon pie, which is one of my favorite desserts. I have to understand that since it was my birthday on Monday many people were busy, so we agreed to get together later, I hope I can take some pictures for you. Greetings and best wishes to all of you.

Muchísimas gracias por leer y pasarte por mi blog 🌷🌷🌷🌷🌷🌷

Thank you so much for reading and visiting my blog.🌷🌷🌷🌷🌷🌷