[ESP/ENG] Tres Fotos y su Historia por @yerikasilva / Three Photos and their Story by @yerikasilva

in GEMS3 years ago

¡Hola amigos de la comunidad de HIVE!

¡Hello friends of the HIVE community!

Soy full fanática de las fotografías. Siento que las fotos son una forma de atrapar el momento que estamos viviendo y al pasar del tiempo viendo esas imágenes podemos transportarnos a ese momento, a esos sentimientos, a esos olores, a esos placeres. Sin duda alguna nos conectamos y vivimos de nuevo el momento.

I am a big fan of photographs. I feel that photos are a way to catch the moment we are living and as time goes by looking at those images we can transport ourselves to that moment, to those feelings, to those smells, to those pleasures. Undoubtedly we connect and live the moment again.

Indagando un poco en la comunidad y en pro de participar en la misma me conseguí con esta iniciativa de @engerbertms que me cayó de perla, así que gracias a @engerbertms por promoverla.
Tengo cantidad de fotos con historias realmente hermosas. Algunas con personas que a penas recién conocería en ese momento y han marcado mi vida por completo y otras que no sabría que sería la última foto en la que estaríamos juntos.

Digging a little in the community and in order to participate in it I came across this initiative of @engerbertms that fell like a pearl, so thanks to @engerbertms for promoting it.
I have a lot of photos with really beautiful stories. Some with people that I just met at the time and have marked my life completely and others that I didn't know it would be the last photo in which we would be together.


image.png

Mi foto favorita del mundo entero es la del día en que conocí al amor de mi vida. Ya casi 3 años han pasado de este evento y me acuerdo clarito de este momento, estaba tan confiada, tan tranquila, tan serena. Ansiedad tenía por conocer al que es el amor de mi vida pero sentía una paz indescriptible, todo lo deje en las manos de Dios y Dios me recompenso con un día maravilloso, con un niño hermoso, sano y con un equipo medico de lujo, un día como lo había pedido. Sin lugar a dudas, el mejor momento de mi vida.

My favorite photo in the whole world is the one from the day I met the love of my life. Almost 3 years have passed since that event and I remember this moment clearly, I was so confident, so calm, so serene. I was so anxious to meet the one who is the love of my life, but I felt an indescribable peace, I left everything in God's hands and God rewarded me with a wonderful day, with a beautiful, healthy child and with a luxury medical team, a day as I had asked for. Without a doubt, the best moment of my life.


image.png

La historia detrás de esta segunda foto se trata de un cumpleaños de esos que se celebraban hasta el amanecer, con mi familia, con mis quereres, fue un cumpleaños espectacular donde solo estábamos la familia de sangre, esa complicidad que solo la familia tiene aunque hayan desacuerdo mas no peleas, esas locura que los jóvenes se nos ocurría y los mas mayores secundaban. Esta foto además de tener esa historia tiene un gran impacto en mi vida. No sabía que esa sería la última foto en tomarme con una de mis primas, una de las más jóvenes, prima que murió a causa de múltiples patologías aunque nuestra ignorancia en el tema nos dejaba confiados de que a ella no le pasaría nada, el destino nos deparo una mala pasada y ahorita ella se encuentra en el reino de los cielos y aquí nosotros la lloramos pero aprendimos a dejarla tranquila, descansando en paz.

The story behind this second photo is about one of those birthdays that were celebrated until dawn, with my family, with my loved ones, it was a spectacular birthday where we were only the blood family, that complicity that only the family has even if there are disagreements but not fights, that madness that the young people occurred to us and the older ones seconded. This photo besides having that story has a great impact on my life. I did not know that this would be the last picture I would take with one of my cousins, one of the youngest, a cousin who died because of multiple pathologies although our ignorance on the subject left us confident that nothing would happen to her, fate played a trick on us and now she is in the kingdom of heaven and here we mourn her but we learned to leave her alone, resting in peace.


image.png

La tercera foto no es menos importante y su historia tampoco, en esta nos encontramos mi hermana menor, mi madre y yo, en un fin de año, sin saber tampoco lo que nos deparaba el destino. Ese seria el ultimo fin de años juntas ya que para 10 meses después mi hermana se iría a vivir a otro país. Los planes eran otros para el rencuentro pero las situaciones externas no han permitido reunirnos nuevamente, por lo que esta foto la veo con mucha añoranza y con ganas de que se repita. Recuerdo cuanto nos divertimos esa noche, todo lo que nos dijimos y los planes que teníamos para el año nuevo. Solo queda rezar y esperar que el momento del rencuentro no se haga mas largo de lo debido.

The third photo is no less important and neither is its story, in this one we are my younger sister, my mother and I, at the end of the year, without knowing what destiny had in store for us. That would be our last New Year's Eve together, since 10 months later my sister would be moving to another country. There were other plans for the reunion, but external situations have not allowed us to meet again, so I look at this photo with great nostalgia and longing for it to be repeated. I remember how much fun we had that night, everything we said to each other and the plans we had for the new year. We can only pray and hope that the moment of reunion does not take longer than it should.

Esta iniciativa me encanto porque hizo que se removieran muchos recuerdos, hasta hizo que me salieran unas cuantas lagrimas y hasta me hizo reflexionar en cuanto a la vida, las fotos traen recuerdos y a medida que escribes su historia traen eso, reflexiones.

I loved this initiative because it stirred up a lot of memories, it even made me shed a few tears and even made me reflect on life, the photos bring back memories and as you write their story they bring that, reflections.

Me despido, espero les haya gustado este post, gracias por el apoyo amigos. ❤️

I hope you liked this post, thanks for the support friends.