(ENG-ESP)GRADUCATION OF MY YOUNG CHILD/🎓GRADUCACION DE MI HIJO MENOR🎓

Hello dear friend, today very happy and grateful to God, my youngest son graduated. I could say that I fulfilled my role, but not now it is that we lack, because we must direct to this young people who every day fulfill their dreams of training as future professionals because, although in my country the conditions are not given, one as a father never knows tired of fighting to see our children prepared.

Hola queridos amigo, hoy muy feliz y agradecida con Dios, mi hijo menor se graduó. pudiera decir que cumplí con mi rol, pero no ahora es que nos falta, por que debemos encaminar a esto jóvenes que cada día cumplan sus sueños de formarse como futuros profesionales pues, aunque en mi país no están dadas las condiciones uno como padre nunca se cansara de luchar por ver a nuestros hijos preparados.

The graduation ceremony started at 8am. With all the biosafety protocols, his father could not attend since he was a single representative, due to the pandemic it took place on the institution's court in an open space, they passed the representatives first and then the students entered in a row and full applause which was going to be located next to his representative.

EL acto de graduación comenzó desde la 8am. Con todos los protocolos de bioseguridad, su papa no pudo asistir ya que era un solo representante, debido a la pandemia se realizo en la cancha de la institución en un espacio abierto, pasaron primero a los representantes y después entraron los estudiante en fila y full aplausos los cuales se iban a ubicar al lado de su representante.

I tell them that when it was just a short time before they called my son Fabián, I was frozen, and my heart was beating strongly but with great joy, I felt in a certain way that a small tear was coming out of me but I hid, when they call he grabs my hands and we passed the two of them down the hall until they reached where he gave her the medal and the diploma, a medal that they gave us the representatives with the fruit of the effort, the director said a few words that moved me “you owe that achievement to your parents , who never got tired and who were there to support and help them ”all of us who were there applauded with great emotion because the director said the key words, I want to share with you this pleasant moment, I am proud, I know that this is just a step, I ask God to help me to continue supporting him in his achievements in his goals, time flies by. And the happy and celebratory moments are worth sharing. Friends, thank you for visiting my blog.

Les cuento que cuando faltaba poco para que llamaran a mi hijo Fabián, me puse helada , y el corazón me latía fuerte pero de mucha alegría , sentía en cierta forma que una pequeña lagrimita se me salía pero disimulaba, cuando llaman el me agarra las manos y pasamos los dos por el pasillo hasta llegan a donde le entregaba la medalla y el diploma, medalla que ellos nos colocaban a nosotros los representantes con fruto del esfuerzo , la directora dijo unas palabras que me conmovieron “ ustedes le deben ese logro a sus padres , que nunca se cansaron y que estuvieron allí para apoyarlos y ayudarlos” todo los que estábamos allí aplaudimos con gran emoción pues la directora dijo las palabras claves, yo quiero compartir con ustedes este grato momento , me encuentro orgullosa, se que este es apenas un escalón, yo le pido a dios que me ayude para seguirlo apoyando en sus logros en sus metas, el tiempo pasa volando. Y los momentos felices y de celebración son dignos de compartirlos Amigos gracias por visitar mi blog se les quiere😘