[Esp-Eng] Soy Útil Y Muy Feliz. ¿Y Tú?

Hola amig@s. ¿Cómo están hoy?

💘Estoy muy contenta hoy y deseo compartir con ustedes mis alegrías. Este año 2021 ha comenzado con buen pie. Sentirme útil es algo que he deseado desde hace varios años. He conseguido la manera de estar ocupada y quizá de producir algo de dinero.

💙Mi nieto y mi hija me han traído unas agujas muy bonitas. Realizadas por mi nieto, el consentido de los abuelos, las hizo con palos de guayaba. Ayudándose con unas herramientas que obtuvo años atrás y no les había dado uso. ¡Estoy encantada!

🕰️En este momento no dispongo de una cámara fotográfica para mostrárselas. Pero se las voy a describir. Igualmente los pasos que él realizó para lograr su objetivo. Estas agujas me ayudarán a tejer lencería para el hogar; alfombras, manteles, esterillas y más.

🧵 Para hacer las agujas escogió los palos del árbol de guayaba más o menos delgados. De varios grosores porque me trajo tres y cada una es un gancho diferente.
🧵 Los limpió muy bien, luego los lijó. Con las herramientas, que son unas navajas encachadas, usadas por los ebanistas les fue dando la forma adecuada y realizó la punta de cada gancho de diferentes tamaños.
🧵 Raspó hasta obtener las medidas que yo prefiero para tejer. Me gustó mucho su iniciativa. Mi nieto sabe que me gusta estar activa. 🤗 Para suavizar las un poco las raspé con velas 🕯️ el resultado es genial.

🙋 Ahora mi hija me trajo varios retazos de telas. Y franelas que ya no usan. Lo mismo hizo mi otra hija. Y aquí estoy, sacando tiras de tela para luego empezar a tejer unas alfombras. @creacioneslelys me dijo que estas tiras las llaman trapillo 🤣 y de verdad que las estoy sacando de trapos. Me divierto mucho haciendo esto.

🙋A mis nietos más pequeños también les gusta ayudarme. El más pequeño es el más colaborador. Él me besa y me abraza solicitando permiso para ayudar 🤣 pero me enreda todo. !Los amo!

🙋Amig@s, les debo las fotos. Pero sepan que estoy muy contenta y sé que se los estoy transmitiendo. Saludos. Gracias por leerme. No escribo mucho porque no soy diestra en el uso de la tecnología, pero he aprendido un poco.

🙏 Dios me los bendiga.

🧵🧵🧵🧵🧵🧵🧵🧵🧵🧵🧵🧵

Hello friends. How are you today?

💘I am very happy today and I want to share my joys with you. This year 2021 has started on the right foot. Feeling useful is something I have wanted for several years. I've gotten a way to be busy and maybe make some money.

💙My grandson and daughter have brought me some very nice needles. Made by my grandson, the darling of grandparents, he made them with guava sticks. Helping himself with tools that he obtained years ago and had not used them. I'm delighted!

🕰️ At this time I do not have a camera to show them to you. But I am going to describe them. Likewise the steps he took to achieve his goal. These needles will help me to knit lingerie for the home; rugs, tablecloths, mats and more.

🧵To make the needles, he chose the sticks of the guava tree more or less thin. Of various thicknesses because he brought me three and each one is a different hook.
🧵He cleaned them really well, then sanded them down. With the tools, which are pocket knives, used by the cabinetmakers, he gave them the appropriate shape and made the tip of each hook of different sizes.
🧵He scraped until he obtained the measurements that I prefer to knit. I really liked your initiative. My grandson knows that I like to be active. 🤗 To soften them a bit I scraped them with candles 🕯️ the result is great.

💘 Now my daughter brought me several pieces of cloth. And flannels that they no longer wear. So did my other daughter. And here I am, pulling out strips of fabric and then starting to weave some rugs. @creacioneslelys told me that these strips are called cloth 🤣 and I'm really taking them out of rags. I have a lot of fun doing this.

💘My younger grandchildren also like to help me. The smallest is the most collaborative. He kisses me and hugs me asking for permission to help 🤣 but it all messes me up. !I love them!

💘Friends, I owe you the photos. But know that I am very happy and I know that I am passing it on to you. Regards. Thanks for reading me. I don't write much because I am not adept at using technology, but I have learned a little.

🙏 God bless me.

Posted using Dapplr