El esfuerzo, la dedicación, la constancia, la pasión al hacer las cosas, siempre rinden sus frutos.
Estuve tres días fuera de casa por un viaje deportivo, mi hija participó en una competencia nacional de aguas abiertas, de la que luego les contaré, pero lo que quiero destacar aquí, es que sin esos elementos fundamentales, eso no hubiera sido posible.
Y todo debe empezar desde el inicio, sin saltar pasos. Si yo intentara nadar 3 Km ahora, por mucho que yo quisiera, no lo lograría, porque no me he preparado física y mentalmente para eso.
La pasión sola no basta, tampoco podemos pretender que lograremos algo de la noche a la mañana, se requiere un trabajo que nos dará un avance progresivo y, en la mayoría de los casos, más lento de lo que quisiéramos, por eso debemos ser pacientes, no rendirnos y tener fe de que al final, veremos el fruto de nuestro esfuerzo.
Effort, dedication, perseverance, and passion in doing things always pay off.
I was away from home for three days for a sports trip, my daughter participated in a national open water competition, which I will tell you about later, but what I want to emphasize here is that without these fundamental elements, this would not have been possible.
And everything must start from the beginning, without skipping steps. If I tried to swim 3 km now, no matter how much I wanted to, I wouldn't make it, because I haven't prepared myself physically and mentally for it.
Passion alone is not enough, nor can we pretend that we will achieve something overnight, it requires work that will give us a progressive progress and, in most cases, slower than we would like, so we must be patient, not give up and have faith that in the end, we will see the fruit of our efforts.
Justo ahora acabo de llegar de un viaje lleno de satisfacciones, emociones, de orgullo y tantas otras cosas.
Con cada meta que nuestros hijos superan, nosotros, los padres, crecemos junto a ellos, nos hacemos más fuertes y aprendemos a superar obstáculos.
Dar lo mejor de nosotros, en cualquier contexto, nos permite recibir más de lo que podemos imaginar.
El sitio donde estamos ahora, es la consecuencia de cada una de nuestras elecciones, de cada una de nuestras acciones y del amor que le hemos puesto a lo que hacemos.
I have just come back from a journey full of satisfaction, emotions, pride and so many other things.
With every goal our children overcome, we, the parents, grow with them, become stronger and learn to overcome obstacles.
Giving our best, in any context, allows us to receive more than we can imagine.
Where we are now is the consequence of each of our choices, of each of our actions and of the love we have put into what we do.
La belleza de la vida está en ser capaces de ver en todo una oportunidad maravillosa, ya sea para aprender, para avanzar, para dar lo mejor de nosotros o simplemente disfrutarla.
La salud es lo más valioso que podemos tener, a partir de allí, podemos materializar muchos de nuestros sueños, podemos agregar valor a nuestras vidas y a la de quienes nos rodean.
The beauty of life is in being able to see in everything a wonderful opportunity, whether it is to learn, to advance, to give the best of ourselves or simply to enjoy it.
Health is the most valuable thing we can have, from there, we can materialize many of our dreams, we can add value to our lives and to the lives of those around us.
Me siento agradecida, feliz y también algo cansada por el viaje, pero no quería dejar pasar la oportunidad de compartir algunos de mis pensamientos de hoy con ustedes.
Ya luego les pondré al corriente, al contarles lo más resaltante de estos días de aventura.
I feel grateful, happy and also a little tired from the trip, but I didn't want to pass up the opportunity to share some of my thoughts with you today.
I'll catch up later as I tell you the highlights of these adventurous days.
Nos seguimos leyendo, deseo que tengan una semana grandiosa y que nunca pierdan la fe de que, con Dios, podemos lograr cosas maravillosas.
A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
I wish you a great week and may you never lose faith that, with God, we can achieve wonderful things.
To you, thank you for joining me in this reading.
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
Saludos amiga, que bueno que tuvieron un viaje fructífero y ciertamente con cada logro de nuestros hijos nos sentimos felices y orgullosos, felicidades a tu hija por mantener la constancia y dedicación en lo que le apasiona 🥰
Gracias por tus palabras amiga, ha sido una gran experiencia, nuestros hijos son los que nos sacan de viaje con sus eventos deportivos 😂.
Saludos.
🎉 Upvoted 🎉
👏 Keep Up the good work on Hive ♦️ 👏
❤️ @mysteriousroad suggested sagarkothari88 to upvote your post ❤️