presentación a la comunidad HIVE | presentation to the HIVE community (ESP-ENG)

Hola mi nombre es Siomara Jiménez soy venezolana. Desde hace tiempo que forme parte de la plataforma steem, pero debido a de la bifurcación decidí presentarme a la comunidad Hive, donde espero escribirles sobre diversos temas. Anteriormente me dedicaba a concursos deportivos, pero yo quiero comenzar a compartir e interactuar con ustedes en mi blog.

Hello my name is Siomara Jimenez I am Venezuelan. I have been part of the steem platform for a long time, but due to the bifurcation I decided to introduce myself to the Hive community, where I hope to write to you about different topics. Previously I was involved in sports competitions, but I want to start sharing and interacting with you in my blog.

Soy soltera con una hija de la edad de 24 años. Formo parte de una familia muy numerosa la cual quiero mucho. En mi tiempo libre me gusta distraerme pasear, ir al cine, al parque, caminar, conversar, leer un libro revistas y novelas, me encantan ver series en la tv o algunos deportes, a veces hago ejercicios. También mee encanta cocinar. Me agrada mucho pasarlo en familia somos bastante unidos a pesar de las circunstancias aquí en Venezuela, y el mundo con el covid19 no dejamos de estar juntos y apoyarnos en lo económico que se a vuelto difícil. Por lo de la devaluación monetaria, la caída del petróleo, la gasolina, los alimentos esta situación nos tiene al borde. Pero la esperanza es grande con la ayuda de Dios saldremos adelante Como les sigo contando desde pequeña fui muy traviesa me gustaba correr saltar varias veces me caí de una bicicleta, de los columpios me caí por dos oportunidades, debido a las caídas me farsie un brazo y me llevaron al hospital allí me enyesaron eso fue a la edad de 7 y la segunda vez fue a los 8 años me gustaba montarme en los arboles a coger las frutas, vivo en una zona donde hay muchos árboles sobre todo abunda mucho el mango que por cierto me encantan. No tengo vicios, no soy odiosa, soy sociable y alegre me gusta mucho bailar, soy atenta me gusta ayudar al prójimo en lo que pueda.

I'm single with a daughter, age 24. I am part of a very large family which I love very much. In my free time I like to distract myself by walking, going to the movies, to the park, walking, talking, reading a book, magazines and novels, I love watching TV series or some sports, sometimes I exercise. I also love cooking. I like to spend time with my family, we are quite united in spite of the circumstances here in Venezuela, and the world with the covid19 we do not stop being together and support each other in the economic matters that have become difficult. Because of the monetary devaluation, the fall of oil, gasoline, food, this situation has us on the edge. As I keep telling you since I was a child I was very naughty and I liked to run and jump several times, I fell off a bicycle, from the swings I fell twice, because of the falls I had a broken arm and they took me to the hospital where I was put in a cast. That was at the age of 7 and the second time was when I was 8 years old. I have no vices, I'm not hateful, I'm sociable and cheerful, I like to dance a lot, I'm attentive and I like to help others as much as I can.

Bueno que más les puedo decir he llevado una vida normal con altibajos con días tristes y otros felices, unos de esos momentos triste de mi vida es la muerte de mi hermano mayor hace 6 años y luego la perdida de mi amada madre hace ya casi 4 años ya para junio un mes muy difícil para mi porque el 3 cumplía años y estaba hospitalizada con un ACB y luego murió el 8 de junio bueno no hablemos mas de tristezas . Ahorita mi felicidad primordial es mi hija bella la cual amo es excelente ya graduada ingeniero de la universidad lo cual me llena de orgullo, esperando que Dios me le depare un buen trabajo ya que aquí en Venezuela la cuestiona esta ruda y las empresas están paradas y los que están trabajando son mal pagados estamos pasando momentos difíciles pero hacia adelante con la ayuda de Dios todopoderoso muy pronto saldremos de esta crisis. Allí les dejo una anécdota de mi vida... Sobre todas las cosas creo en Dios bueno y maravilloso. Porque mi Dios es lento para la ira y grande en misericordia.

Well, what else can I tell you? I have led a normal life with ups and downs, sad days and happy days. One of those sad moments in my life was the death of my older brother six years ago and then the loss of my beloved mother almost four years ago. Right now my main happiness is my beautiful daughter who I love and is an excellent engineer who graduated from the university which fills me with pride, hoping that God will give her a good job because here in Venezuela she is questioning her hardness and the companies are stopped and those who are working are poorly paid. We are having a difficult time but with the help of God Almighty we will soon get out of this crisis. Here is an anecdote from my life... Above all I believe in a good and wonderful God. Because my God is slow to anger and great in mercy.

Dios los bendiga grandemente...

God greatly bless you...