[ESP | ENG] Dibujo digital: retrato inspirado en Ariel de la Sirenita. / Digital drawing: Ariel inspired portrait from the Little Mermaid.

in GEMS4 years ago

Hola amigos. ¿Qué tal se encuentran? En ésta ocasión les traigo un arte digital que realicé en un momento de inspiración al ver la Sirenita, al ser una de las películas que más veía al ser niña quise recrear a este personaje, por lo que puede que siga haciendo más retratos de otros personajes de la misma película.

Hi friends. How are they? On this occasion I bring you a digital art that I made in a moment of inspiration when I saw the Little Mermaid, being one of the films that I watched the most as a child, I wanted to recreate this character, so I may continue to make more portraits of other characters from the same movie.





La imagen que utilicé de referencia es la siguiente, busqué en google luego de culminar de ver la película así que decidí utilizar ésta como referencia.

The image I used as a reference is the following, I googled after I finished watching the film so I decided to use this as a reference.





Comenzaré por abrir mi aplicación móvil llamada MediBang, en ella adjuntaré varias capas, una será exclusivamente para el boceto, otra será para la línea artísticas y las demás serán para colorear. El número de capaz puede ir aumentando de acuerdo al color que voy aplicando en cada zona, seguido de ello comenzaré a realizar mi linea de arte.

I will start by opening my mobile application called MediBang, in it I will attach several layers, one will be exclusively for the sketch, another will be for the artistic line and the others will be for coloring. The number of capable can increase according to the color that I am applying in each area, followed by that I will begin to make my line of art.


Comenzaré por colorear la piel, como su coloración es piel clara, haré sombras con una tonalidad rosa, gris violeta con densidad del 5% para que no se vea forzado.

I will start by coloring the skin, as its coloration is light skin, I will make shadows with a pink, gray-violet hue with a density of 5% so that it does not look forced.






Luego de colorear toda la piel, comencé a colorear la parte de las conchas que cubren su parte superior, le realicé sombreados porque originalmente son dos conchas de mar color violeta.

After coloring all the skin, I began to color the part of the shells that cover its upper part, I made shading because originally they are two violet sea shells.



Por último colorearé el cabello rojo, primero realicé unas líneas de guía para saber donde deberé sombrear, seguido de ellos rellené todos los espacios. Encima del color rojo con un pincel más pequeño junto a la difuminación termine de crear pequeños mechones. Además coloree su rostro agregando así mismo color a sus ojos, sus pupilas, cejas, labios y mejillas.

Finally I will color the hair red, first I made some guide lines to know where I should shade, followed by them I filled in all the spaces. On top of the red color with a smaller brush next to the blur finish creating small strands. Also color your face by adding color to your eyes, pupils, eyebrows, lips and cheeks.










RESULTADO FINAL / FINAL SCORE


4.jpg





Si hay personas que saben de formas que me ayuden a mejorar mi arte, estaré agradecida de recibir sus comentarios. Muchas gracias por llegar hasta acá.

If there are people who know of ways to help me improve my art, I would be grateful to hear from you. Thank you very much for getting here.