Wednesday Walk and make me smile post - Cocos walk - De paseo por "Los Cocos"

in GEMS5 years ago (edited)

P1080542.JPG

Good morning dear friends!

Muy buenos días queridos amigos!

Like every Wednesday here we are once again joining this beautiful challenge of @wednesdaywalk and #makemesmile, to which friends @tattoodjay and @elizacheng invite us on Wednesdays of each week,

Como todos los miércoles aquí estamos una vez más uniendome a este hermoso desafío del @wednesdaywalk y #makemesmile , al que nos invitan los miércoles de cada semana los amigos @tattoodjay and @elizacheng.

P1080403.JPG

In this opportunity I bring some good shots of one of the places that we liked the most in the province of Córdoba; It is the small town of "Los Cocos". This small and beautiful town is very beautiful in which its inhabitants live on tourism that visits them throughout the year in large contingents of the country.

En esta oportunidad traigo algunas buena tomas de uno de los lugares que más nos ha gustado de la provincia de Córdoba; se trata del pequeño pueblo de "Los Cocos". Este pequeño y hermoso pueblo es muy lindo en el cual sus habitantes viven del turismo que los visita durante todo el año en grandes contingentes de del país.

P1080402a.jpg

A provincial route crosses it to the middle going from the city of La Falda towards Capilla del Monte. Entering the town we will find several shops that offer handmade products and a few meters later we will find a beautiful park of natural attractions.

Una ruta provincial lo atraviesa al medio yendo desde la ciudad de La Falda hacia Capilla del Monte. Entrando el pueblo vamos a encontrar varios comercios que ofrecen productos artesanales y unos metros más adelante nos vamos a encontrar con un hermoso parque de atracciones naturales.

P1080401.JPG

Enter its maximum attractions we find a large maze made with bushes where it is really difficult to find the exit. Children are further complicated as they usually cannot observe above the bushes.

Entres sus máximas atracciones encontramos un gran laberinto hecho con arbustos donde es realmente difícil encontrar la salida. A los niños se les complica aún más ya que ellos por lo general no pueden observar por encima de los arbustos.

P1080395.JPG

The place also has lots of outdoor spaces to enjoy a rich family picnic.

El lugar también cuenta con gran cantidad de espacios al aire libre para disfrutar de un rico picnic en familia.

Other salient features of the park are the large number and variety of architectural structures which transforms into a very nice place to visit.

Otras de las características salientes del parque son las gran cantidad y variedad de estructuras arquitectónicas lo cual transforma en un lugar muy lindo de recorrer.

P1080528.JPG

In another sector we find a wide sector of games for children where the youngest visitors usually enjoy the games of animated shows

En otro sector encontramos un amplio sector de juegos para niños donde suelen juntarse los visitantes más jóvenes quienes disfrutan de los juegos de de espectáculos animados

P1080388.JPG

Finally I tell you that it has a small museum where tourists who visit the history of the place and the important events that took place there teach tourists.

Por último les cuento que tiene un pequeño museo donde enseñan a los turistas que los visitan la historia del lugar y los hechos importantes que allí tuvieron lugar.

P1080532.JPG

One of the things with which we laughed a lot that day was that a man in his 55s who was trapped in the middle of the maze wanted to jump one of the bushes to get out of the confinement and ended up falling to the ground head. Although the blow was not very big, the funny thing was that his feet were on top of the bush and in order to unlock it we had to help him between three people. beyond the scratch that was made on the head, his pants were the ones that took the worst part since he broke it everywhere. It was such a shame of the man that I think it took him 5 minutes to leave the park, without accepting any more help. This anecdote corresponds to #makemesmile.

Una de las cosas con las cuales nos reímos mucho ese día fue que un hombre de unos 55 años que estaba atrapado en medio del laberinto quiso saltar uno de los arbustos para salir del encierro y se terminó cayendo al suelo de cabeza. Si bien el golpe no fue muy grande lo cómico fue que los pies le quedaron arriba del arbusto y para poder destrabarlo tuvimos que ayudarlo entre tres personas. más allá del raspón que se hizo en la cabeza, sus pantalones fueron los que se llevaron la peor parte ya que lo rompió por todos lados. Era tanta la vergüenza del hombre que creo que no tardó 5 minutos en retirarse del parque, sin aceptar más ayuda. Esta anécdota corresponde al #makemesmile.

P1080391.JPG

So far I arrive with my beautiful walk, hoping you enjoyed this little walk through "Los Cocos"

Hasta aquí llego con mi linda caminata, esperando que hayan disfrutado de este pequeño paseo por "Los Cocos"

Remember that life is very short and goes in the blink of an eye, so it is very important that we enjoy every moment that we are alive. Enjoy your loved ones, nature, sun, rain, look for figures in the clouds and blow your imagination. Walk and you will see how little by little your worries disappear.

Recuerden que la vida es muy corta y se va en un abrir y cerrar de ojos, por lo cual es muy importante que disfrutemos cada instante que estemos vivos. Disfruten de sus seres queridos, de la naturaleza, del sol, de la lluvia, busquen figuras en las nubes y echen a volar su imaginación. Caminen y verán como poco a poco sus preocupaciones desaparecen.

P1080402s.jpg

Until next time #wednesdaywalk and #makemesmile!

Hasta el próximo #wednesdaywalk y #makemesmile!

Hugs!

Abrazos!

Posted via neoxian.city | The City of Neoxian

Sort:  

Me gustó mucho el paseo, sobre todo ese laberinto que se ve hermoso, es difícil salir de allí? jajaja me vi atrapada jajajaj

Es muy lindo y divertido! Se complica dónde están los arbustos más altos porque uno no puede ver lo que pasa adelante.

Muy entretenido para grandes y niñoa

Muchas gracias por tu visita!

What a seriously cool place to walk

Thanks for joining Wednesday Walk :)

 5 years ago  Reveal Comment