3 cosas que haces cuando estas sin internet/ 3 things you do when you are without internet [ESP-ENG]

in GEMS4 years ago

sin internet port2.jpg




Hola a tod@s mis Hivers




Hoy quise unirme a la iniciativa de @littlegremlin, la cual consiste en nombrar 3 cosas que hacemos durante la ausencia del internet. Para muchos en esta era tecnológica, donde cada vez se hace necesario de ella, tanto es así, que muchos van al baños con sus equipos celulares, estamos tan absorbido por la tecnología, que nos esta idiotizando cada vez más, cuando el uso que le das no es nada provechoso para sí mismo.

Today I wanted to join @littlegremlin's initiative, which is to name 3 things we do during the absence of the internet. For many in this technological era, where it is increasingly necessary, so much so, that many go to the bathroom with their cell phones, we are so absorbed by technology, that we are becoming more and more idiotized, when the use you give it is not at all profitable for itself.


Yo en lo particular paso más tiempo, después que conocí a #Hive en la computadora y en mi teléfono celular, que anteriormente. Antes solo lo tenía para frecuentar un rato en las redes sociales, mantenerme en sintonía en la parte educativa y hacer investigaciones de mis chamos, entre otras cosas. Aquí en Venezuela es constante las fallas de internet, ya se hace costumbre; por ende, trato de llevar la vida de una forma pausada, aunque cuando no puedo subir un post, me entra un poco la ansiedad.

I in particular spend more time, after I met #Hive on the computer and on my cell phone, than before. Before I only had it to hang out for a while on social networks, stay tuned in the educational part and do research on my kids, among other things. Here in Venezuela there are constant internet failures, it has become a habit; therefore, I try to lead my life in a leisurely manner, although when I can't upload a post, I get a little anxious.


Dentro de las cosas que hago cuando estoy sin internet:

Among the things I do when I am without internet:




sin internet escribir.jpg

1- Escribir/ Writing

Este tiempo sin internet, me enfoco unas horas en escribir cualquier escrito que me ayude a mejorar como escritora, o me enfoco en una iniciativa que fue propuesto por alguna comunidad en específica, la hago constantemente desde mi computadora o teléfono, eso me ayuda a adelantar algunos proyectos que tengo en mente, me organizo con mis escritos, florecen nuevas ideas.

This time without internet, I focus a few hours in writing any writing that helps me improve as a writer, or I focus on an initiative that was proposed by a specific community, I do it constantly from my computer or phone, it helps me to advance some projects I have in mind, I get organized with my writings, new ideas flourish.




sin internet  manu.jpg

Manualidades/ Crafts

Me gusta porque me entretiene mucho, me da imaginación y creatividad. Cuando realizo trabajo de manualidades me siento creativa, mi mente comienza a maquinar e idea una forma mejor de creación. A medida que voy elaborando algo, van saliendo ideas para otros proyectos. Me siento útil realizando trabajos manuales, estoy activa y en movimiento.

I like it because it entertains me a lot, it gives me imagination and creativity. When I do handicraft work I feel creative, my mind starts scheming and I think of a better way to create. As I elaborate something, ideas for other projects come out. I feel useful doing manual work, I am active and on the move.




sin internet  cocinar.jpg

Cocinar/Cooking

Mas que un pasatiempo, es las ganas de seguir deleitando a mis familias, con mis manos maravillosa, más si se hace con mucho amor, me queda exquisito, rara vez lo que hago me queda fatal, aun cuando invento, me sale bien. Me enfoco en los proyectos que quiero plasmar para #hive, me permite hacer mis recetas con su paso a paso, cada receta es una historias, alegría, felicidad por haber cumplir lo que hago con el corazón.

More than a hobby, it is the desire to continue delighting my families, with my wonderful hands, more if it is done with love, it is exquisite, rarely what I do is fatal, even when I invent, I get it right. I focus on the projects that I want to shape for #hive, it allows me to make my recipes with step by step, each recipe is a story, joy, happiness for having accomplished what I do with my heart.




Estas son las 3 actividades que me encanta hacer cuando no hay internet y en mis tiempos libres, chao se les quiere en cantidades industriales.

These are the 3 activities I love to do when there is no internet and in my spare time, bye you are loved in industrial quantities.

Hasta otro encuentro. Gracias por haber pasado por mi colmena. Espero seguir deleitándolos con mi miel exquisita.

Until another meeting. Thank you for coming by my hive. I hope to continue to delight you with my exquisite honey.




etiqueta blog 37.jpg

Sort:  

Hola Neila.

Interesante lo que acá planteas. En mi caso, a parte de escribir cuando no tengo internet, uso el tiempo para ver alguna buena película, o para leer algún artículo de interés personal. Creo que el apego a la tecnología nos a alejado de las cosas tradicionales del hogar y en eso hay que tener cuidado. Internet es una herramienta fundamental pero también hacer cosas como las que acá nos compartes lo son y que mejor que aprovechar el tiempo al máximo cuando tenemos ratos libres. Un abrazo!