(ESP/ENG) La Vida Sorprendiéndonos con Entusiasmo ante las Adversidades / Life Surprising Us with Enthusiasm in the Face of Adversities

Como les había indicado en un momento anterior, la historia no acaba para este día 1 de enero del 2022, que finalizo con una devastadora sorpresa. Un grupo de personas, con una mala intención, había aprovechado la ausencia de la mayoría del equipo, que trabajamos día a día por las comunidades y así por aquellas personas que han tenido hermosas sonrisas, gracias a nuestras formas de lograr llegar a los corazones de las personas.

As I had indicated to you in a previous moment, the story does not end for this day, January 1, 2022, which ended with a devastating surprise. A group of people, with a bad intention, had taken advantage of the absence of the majority of the team, who work day by day for the communities and thus for those people who have had beautiful smiles, thanks to our ways of reaching the hearts of people.

En nuestros espacios se encontraban unos juguetes de resguardo, donde tenían como objetivo, ser entregados para la fecha del día de reyes, pero la maldad de algunas personas, que no soportan la gestión que hemos llevado con muchas personas, intentaron destruir los espacios, incendiando algunos desechos que, asumiendo nuestra culpa, dejamos al resguardo para un futuro desecho con el fin de darle un uso ecológico a todo.

In our spaces there were some shelter toys, where their objective was to be delivered for the date of Kings Day, but the evil of some people, who do not support the management that we have carried out with many people, tried to destroy the spaces, setting fire some wastes that, assuming our fault, we leave behind for future disposal in order to give everything an ecological use.

Estas personas aprovecharon la oportunidad de incendiar estos desechos con la fiel excusa de poder entrar a las instalaciones para poder robar todos los juguetes que se encontraban en el deposito. Lo que estas personas no se acordaron es que el espacio donde se encontraban los juguetes, se encontraba prestado para el fin de resguardar estos instrumentos infantiles y que dicho espacio era un preescolar de la zona. Esto causo conmoción tanto en el equipo como en la comunidad, quien salió con fuerza a impedir que esto resultara mas grave de lo que ya era.

These people took the opportunity to set fire to this waste with the faithful excuse of being able to enter the facilities to be able to steal all the toys that were in the deposit. What these people did not remember is that the space where the toys were found was loaned for the purpose of protecting these children's instruments and that said space was a preschool in the area. This caused a stir both in the team and in the community, who came out with force to prevent this from becoming more serious than it already was.

Nos sentimos derrotados, desmoralizados, pero aun así no agachamos la cabeza y nos levantamos al siguiente día con grandes expectativas.

We feel defeated, demoralized, but still we do not bow our heads and we wake up the next day with great expectations.

Este 2 de enero nos levantamos con buena energía y nos fuimos al espacio, todo el equipo en conjunto, a levantar todos los escombros sin tener miedo a nada, no debíamos dejar un espacio que se ha sido centro de muchas sonrisas de pequeños y con gran historia en el grupo

This January 2 we woke up with good energy and went to space, the whole team together, to lift all the debris without being afraid of anything, we should not leave a space that has been the center of many smiles of children and with great history in the group

Sin miedo a ensuciarnos, sin miedo a poder lastimarnos, levantamos todo ese escombro y dejamos el espacio totalmente limpio, de todo cartón calcinado. Fue un espacio engorroso, pero no desistimos, lo bonito es la motivación que creamos en la comunidad cercana, que nos apoyaron con muchos instrumentos para poder quitar todo lo que peligrosamente impedía en la recuperación. Estábamos exhausto pero no desistimos y terminamos todo el día en quitar dichos vidrios rotos y cartón calcinado.

Without fear of getting dirty, without fear of being able to hurt ourselves, we lift all that rubble and leave the space totally clean, of all charred cardboard. It was a cumbersome space, but we did not give up, the beauty is the motivation that we created in the nearby community, which supported us with many instruments to be able to remove everything that dangerously impeded recovery. We were exhausted but we did not give up and we ended up all day removing said broken glass and charred cardboard.

Al Siguiente día comenzamos a rehabilitar el espacio y dejarlo hermoso

The next day we began to rehabilitate the space and leave it beautiful

Todos mis muchachos, con algunos vecinos, le dimos vida a este espacio, recuperándolo de tanta maldad. Le regalamos alegría, cosas nuevas, una instalación de energía mas sofisticada, paredes restructuradas y con ganas de darle mejores condiciones, ya que el fuego había lo había deteriorado. Esto nos dio la motivación de poder dejarlo hermoso para el pronto regreso de clases, después de unas grandes vacaciones decembrina. Cabe admitir, que fue difícil trabajar con el enemigo en casa, ya que todo fue una patraña con el fin de dañar la imagen del equipo, ya que hay personas que no soportan el estima que hemos ganado dentro de las comunidades y la parroquia. Gracias a Dios se logro finalizar el trabajo y pudimos completar en tiempo récord, la rehabilitación de este hermoso preescolar.

All my boys, with some neighbors, we gave life to this space, recovering it from so much evil. We gave him joy, new things, a more sophisticated energy installation, restructured walls and wanting to give him better conditions, since the fire had deteriorated it. This gave us the motivation to be able to leave it beautiful for the soon return of classes, after a great Christmas vacation. Admittedly, it was difficult to work with the enemy at home, since it was all a hoax in order to damage the image of the team, since there are people who do not support the esteem that we have earned within the communities and the parish. Thank God the work was completed and we were able to complete the rehabilitation of this beautiful preschool in record time.

El Mensaje y la Lección es, JAMAS RENDIRSE ANTES LAS ADVERSIDADES, muchos van a querer vernos caer, pero solo nosotros somos capaces de levantarnos y no rendirnos.

The Message and the Lesson is, NEVER GIVE UP BEFORE ADVERSITIES, many will want to see us fall, but only we are capable of getting up and not giving up.

THANK YOU

Fotos son la Mayoría de mi Autoría y algunas con apoyo de mis compañeros

Photos are the majority of my authorship and some with the support of my colleagues

By @misterlangdon