[Esp/Eng] Un cumpleaños mas //One more birthday.

in GEMS2 years ago

​Hola amigos de la colmena, saludos a todos y gracias por dejarme ser parte de esta maravillosa familia, hoy les hablar de uno de los momentos, que muchas personas las hacen llorar de alegría y felicidad, nuestro cumpleaños.

Hello friends of the hive, greetings to all and thank you for letting me be part of this wonderful family, today I will talk about one of the moments that many people make them cry with joy and happiness, our birthday.

Screenshot_20221123-210853_Photos.jpg

En nuestras vidas siempre hay momentos en los que reímos, lloramos, jugamos, tambien tenemos momentos en los cuales nos da mucha felicidad, y es el mes de nuestro cumpleaños.

In our lives there are always moments in which we laugh, cry, play, we also have moments in which we are very happy, and it is the month of our birthday.

Screenshot_20221123-211015_Photos.jpg

En esta ocasión le tocó a mi esposa, y decidi darle una sorpresa en complicidad con unos cuantos amigos muy cercanos a nosotros.

This time it was my wife's turn, and I decided to surprise her in complicity with a few very close friends of us.

Screenshot_20221123-211218_Photos.jpg

Sus amigas prepararon una pequeña torta para darle una sorpresa, no invitamos a muchos amigos ya que por motivos de la pandemia no debemos exponernos a un posible contagio.

Her friends prepared a small cake to surprise her, we did not invite many friends since due to the pandemic we should not expose ourselves to possible contagion.

Screenshot_20221123-210958_Photos.jpg

Una vez en la casa de nuestra amiga compartimos un rato con ellos, y a la mitad de la noche decidimos darle la sorpresa de picar la torta y cantarle el cumpleaños.

Once at our friend's house we shared some time with them, and in the middle of the night we decided to surprise her by biting the cake and singing her birthday.

Screenshot_20221123-210941_Photos.jpg

Entre cantos y felicitaciones se notó un ambiente de felicidad y agradecimiento, ella muy emocionada cortó su torta y seguimos compartiendo, y todos juntos le damos las gracias a Dios por celebrar un año mas de vida junto a ella.

Between songs and congratulations, an atmosphere of happiness and gratitude was noted. She was very excited and cut her cake and we continue to share it, and all together we thank God for celebrating another year of life with her.

Screenshot_20221123-211026_Photos.jpg

Con esto me despido gracias por leer, hasta el próximo contenido,
las fotos fueron tomadas por mi telefono inteligente Samsung Galaxy A10.

With this I say goodbye thanks for reading, until the next content,
the photos were taken by my Samsung Galaxy A10 smartphone.