Recorriendo Manta - Ecuador. || Touring Manta - Ecuador.☀️🌡 [ESP-ING]

Un día en manta como la mayoría puede sospechar... es caluroso, manta es tierra caliente, pues es parte de la zona costera de manabi, Ecuador..vivo acá hace 4 años y aunque es una ciudad pequeña tiene lo suyo y se los mostraré poco a poco.

A day in manta as most may suspect... it is hot (I confirm) manta is a hot land, as it is part of the coastal area of manabi, Ecuador...I have lived here for 4 years and although it is a small city it has its own thing and I will show you little by little.

¿Una de las cosas que mas me gustan de manta cuando salgo es? poder contemplar sus costas tiene una vista maravillosa... ver el mar, el cielo y las embarcaciones no tienen precio... siempre viví en la gran ciudad de Caracas en Venezuela y vivir esta nueva experiencia es gratificante.

One of the things I like the most about Manta when I go out is? to be able to contemplate its coasts, it has a wonderful view... to see the sea, the sky and the boats is priceless... I have always lived in the big city of Caracas in Venezuela and to live this new experience is gratifying.

Y aunque algunos pudieran pensar que manta por ser costa y ser pequeña pudiese ser un "pueblito" pues no lo es. Esta bastante urbanizado como en las fotos pueden contemplar... tiene 2 centro comerciales el principal y más grande es el Mall del Pacifico que tiene una vista al mar increíble... tanto así que la foto parece postal de correo. 🥰

And although some might think that Manta could be a "small town" because of its small size and coastline, it is not. It is quite urbanized as you can see in the pictures... it has 2 shopping malls, the main and biggest one is the Mall del Pacifico which has an incredible ocean view... so much so that the picture looks like a postcard. 🥰

En todo el centro de manta hay un parque que me encanta, suelen referiese a el como el parque de las iguanas debido a hay aproximadamente entre 10 y 15 iguanas, que viven en los árboles de este parque... las cuales son respetadas y cuidadas por todos los ciudadanos.

In the center of Manta there is a park that I love, I usually refer to it as the park of the iguanas because there are approximately 10 to 15 iguanas that live in the trees of this park... which are respected and cared for by all citizens.

Más allá del parque de la iguanas se encuentra una plaza, lo que mas me encanta de ahí es su árbol el cual en esta ocasión estaba lleno de hermosas y coloridas flore.

Beyond the iguana park is a square, what I love most about it is the tree which on this occasion was full of beautiful and colorful flowers.

Otros de los lugares que me gustó ver hoy y fotografiar fue este vivero tienen variedad de plantas y flores unas más bellas que otras.

Another place I enjoyed seeing and photographing today was this nursery, which has a variety of plants and flowers, some more beautiful than others.

En un día caluroso como este puedes aplacar la sed con una agua de coco, un juego de naranja o como en mi caso un raspado 🍦 hay variadas para los diferentes gustos.

On a hot day like this you can quench your thirst with a coconut water, an orange game or as in my case a raspado 🍦 there are varied for different tastes.

También es totalmente normal ver personas vendiendo pescado fresco en plena calle, esto debido a que se dedican a la pesca en horas de la madrugada y posterior a ello lo venden.

It is also quite normal to see people selling fresh fish in the street, because they fish in the early hours of the morning and then sell it.

Otra de las cosas que caracteriza a manta es que en ella encontrarás en diferente partes, murales no solo grandes sino también llamativos... de regreso a mi casa me topé con dos de ellos...

Another thing that characterizes Manta is that in different parts of the city you will find murals that are not only big but also eye-catching... on my way back home I came across two of them...

Y para culminar este post no podía dejar de mostrarle el cielonde manta ante de anochecer por la época del año... se esta tornando de unos colores espléndidos.

And to finish this post I could not fail to show you the blanket sky before sunset because of the time of the year... it is turning splendid colors.

Espero que el recorrido por manta fuera grato, si llegaste hasta aquí muchas gracias lo aprecio se despide esta servidora hasta un próximo post.

I hope the tour of manta was pleasant, if you got here thank you very much I appreciate this servant says goodbye until a next post.