[Esp/Ing] Tutorial: Ricas panquecas de chocolate y avena. /Tutorial: Rich chocolate and oatmeal pancakes.

Hola comunidad de #Gems, agradecida con Dios por permitirme compartirles un nuevo contenido, esta vez traigo para ustedes una receta muy practica de panquecas chocolate y avena para el desayuno o cena de los mas pequeños de la casa.

Hello #Gems community, grateful to God for allowing me to share new content with you, this time I bring you a very practical recipe for chocolate and oatmeal pancakes for breakfast or dinner for the little ones in the house.

Autora: @Mcarapah

Autora: @Mcarapah

Ingredientes utilizados en nuestra receta de panquecas esponjosas:

• 2 Tazas de harina de trigo.
• 1/2 Taza de azucar. (Si les gusta muy dulce pueden usar una taza)
• 30grs de Avena en hojuelas.
• 30grs de chocolate en polvo.
• 1 Huevo
• Pizca de sal.
• Vainilla.
• Agua o leche. (Yo utilice agua)
• Polvo para hornear.

Para el relleno utilice.

• Queso blanco rallado.
• Mantequilla.

Ingredients used in our fluffy pancake recipe:

• 2 cups of wheat flour.
• 1/2 cup of sugar. (If you like it very sweet you can use a cup)
• 30grs of Oat flakes.
• 30grs of powdered chocolate.
• 1 egg
• Pinch of salt.
• Vanilla.
• Water or milk. (I used water)
• baking powder

For the filling use.

• Grated white cheese.
• Butter.

Autora: @Mcarapah

Paso #1:
En un bol grande vamos a añadir nuestra harina de trigo, azucar, polvo para hornear, avena, chocolate y por ultimo la pizaca de sal, en el medio se le hace un hueco.

Step #1:
In a large bowl we are going to add our wheat flour, sugar, baking powder, oatmeal, chocolate and finally the pinch of salt, a hole is made in the middle.

Autora:@Mcarapah

Paso #2:
En el centro de la mezcla donde hicimos el hueco, vamos a colocar el huevo, el agua, la vainilla y comenzamos a batir hasta que tengamos una consistencia homogenea y sin grumos. Luego agregamos el chocolate y seguimos batiendo hasta tener una mezcla de color marrón y sin grumos.

Step #2:
In the center of the mixture where we made the hole, we are going to place the egg, the water, the vanilla and begin to beat until we have a homogeneous consistency and without lumps. Then we add the chocolate and continue beating until we have a brownish mixture without lumps.

Autora:@Mcarapah

Paso #3:
Pre-calentamos el sartén o una plancha a fuego medio, luego agregamos un chorrito de aceite y un chuchron pequeño de mezcla para cada panqueca, debemls estar pendientes hasta que salgan burbujas, eso es lo que nos va a indicar que ya se pueden voltear, por el otro lado deben de quedar tostadas para luego ser retiradas y servidas en un plato. Esta es una receta muy sencilla que esta lista en minutos.

Step #3:
We pre-heat the pan or a griddle over medium heat, then we add a drizzle of oil and a small chuchron of mixture for each pancake, we must be aware until bubbles appear, that is what will indicate that they can be turned over, on the other side they must be toasted and then be removed and served on a plate. This is a very simple recipe that is ready in minutes.

Autora:@ Mcarapah

De esta manera tan practica tenemos como resultado unas ricas y esponjosas panquecas de chocolate y avena, yo las acompañe con mantequilla y queso blanco rallado y un divino café, pero tu que me estas leyendo puedes agregar lo desees y disfrutar de un facil, rapido y rico desayuno con los chiquitines de la casa.

In this very practical way we have as a result some rich and fluffy chocolate and oatmeal pancakes, I accompanied them with butter and grated white cheese and a divine coffee, but what are you reading me you can add whatever you want and enjoy an easy, fast and rich breakfast with the little ones of the house.

Autora: @Mcarapah

Espero les guste mi receta y sea de provecho. Nuevamente agradecida de compartir con ustedes. Dios los bendiga.

I hope you like my recipe and it is helpful. Again grateful to share with you. God bless you.

👩🏻Autora: @Mcarapah
📆📸Fecha de Captura: 01/11/2021.
📸 Captura: Tecno Sparck 6.
🌎 Localidad: Llanos centrales de Venezuela.

👩🏻Author: @Mcarapah
📆📸Date of Capture: 11/01/2021.
📸 Capture: Tecno Sparck 6.
🌎 Location: Central plains of Venezuela.