A very special day, Poem from Girl to Woman

A big shout out to all the friends in the Hive community. Today, like many members of my family, we were unable to accompany my niece on her birthday and watch her blow her fifteenth candle. Due to the Covid-19 pandemic.At home, the parents and their little brother celebrated their Fifteen years. .We are confident that this will happen and we will soon have many other special moments to celebrate with the family. But thank God and technology we were able to call her and sing her happy birthday.

Un gran saludo a todos los amigos de la comunidad Hive. Hoy, como muchos miembros de mi familia, no pudimos acompañar a mi sobrina en su cumpleaños y verla soplar su decimoquinta vela. Debido a la pandemia de Covid-19.En casa, los padres y su hermano pequeño celebraron sus quince años.Estamos seguros de que esto sucederá y pronto tendremos muchos otros momentos especiales para celebrar con la familia. Pero gracias a Dios y la tecnología pudimos llamarla y cantarle su Feliz Cumpleaños.

I want to share with you a poem that I wrote inspired by my niece Andrea Valentina; that I arrive at its 15 springs an event that brings much joy to all our family and I imagine that this will happen in many other families.

Quiero compartir con ustedes, un poema que escribí inspirada en mi sobrina Andrea Valentina; que llego a sus 15 primaveras, un evento que trae mucha alegría a toda nuestra familia e imagino que esto sucederá en muchas otras familias.

FROM GIRL TO WOMAN

Your spring age brings a new awakening
A beautiful transition very praiseworthy
A beautiful bud from your blooming stage
Looking like a beautiful flower more resplendent.

As a precious stone that only Two could create
With noble feelings full of great kindness
You are so cute my girl I can't forget
From your games, your smile full of happiness.

At what point did you grow up you don't stop surprising
Full of dreams and illusions today a beautiful woman
Celebrate with your joy with a sweet song
And with many emotions inside your heart.

You have a beautiful long way to go
Subscribed with love, for whom we saw you grow
You will see many days with the dawn dawn
The most beautiful and admirable stage, from girl to woman.

---

DE NIÑA A MUJER

Tu edad primaveral trae un nuevo despertar
Una bonita transición muy digna de alabar
Un capullito hermoso de tu etapa floreciente
Luciendo como una bella flor más resplandeciente.

Como piedra preciosa que solo Dos, pudo crear
Con sentimientos nobles llenos de mucha bondad
Eres tan tierna mi niña que no me puedo olvidar
De tus juegos, tu sonrisa plena de felicidad.

En qué momento creciste no dejas de sorprender
Llena de sueños e ilusiones hoy una hermosa mujer
Celebra con tu alegría con una dulce canción
Y con muchas emociones dentro de tu corazón.

Tienes un bello camino muy largo por recorrer
Abonado con amor, por quienes te vimos crecer
Ya verás muchos días con la aurora del amanecer
La etapa más linda y admirable, de niña a mujer.