[ESP - ENG] Volviendo a la rutina | Back to routine

Hola amigos de Hive! | Hello friends of Hive!

Esta semana ha sido de retomar actividades que no hacía sino antes de la Pandemia y quiero contarles algunas de las cosas que he hecho.

This week has been one of resuming activities that I didn't do before the Pandemic and I want to tell you about some of the things I have done.

Yo trabajo dando clases de música y esta semana nos convocaron para dar talleres a los integrantes de la Orquesta Infantil - Juvenil de los Altos Mirandinos.

Pude reencontrarme con compañeros y amigos que no veía desde hace mucho y además pude volver a ver a mis pequeñas estudiantes de Violín.

I work as a music teacher and this week we were called to give workshops to the members of the Children and Youth Orchestra of the Altos Mirandinos.

I was able to meet again with colleagues and friends that I had not seen for a long time and I was also able to see my little violin students.

Uno de esos días al salir de impartir los talleres, acompañé a mi amiga Ángela a hacer unas diligencias. Entregamos varias cosas que ella tenía pendiente y por último nos tocó ir a su casa a buscar unos documentos para enviarlos por una agencia de envios llamada MRW, en eso aprovechamos y pasamos buscando a nuestro amigo Luis, los tres somos muy unidos porque somos vecinos y siempre que podemos pasamos tiempo juntos.

One of those days after leaving the workshops, I accompanied my friend Angela to run some errands. We delivered several things that she had pending and finally we had to go to her house to pick up some documents to send them by a shipping agency called MRW, at that time we took the opportunity and went looking for our friend Luis, the three of us are very close because we are neighbors and whenever we can we spend time together.

Retomando la historia de buscar la agencia de envíos fue toda una odisea porque aquí en Los Teques donde vivimos no encontrábamos ninguna agencia de envios abierta todas habían cerrado por la situación país y la pandemia y para rematar el carro estaba fallando.

Buscando en Google que agencia de MRW estaba cerca, encontramos una en San Antonio de Los Altos en un centro comercial. Al llegar nos dimos cuenta que estaba apunto de cerrar pero el señor que nos atendió nos permitió dejar los documentos para que salieran al día siguiente.

Returning to the story of finding the shipping agency was a real odyssey because here in Los Teques where we live we could not find any shipping agency open, all of them had closed due to the country situation and the pandemic and to top it off the car was failing.

Searching on Google which MRW agency was close by, we found one in San Antonio de Los Altos in a shopping mall. When we arrived we realized that it was about to close but the man who attended us allowed us to leave the documents so that they could leave the next day.

Para finalizar la tarde decidimos ir a una panadería llamada Le Notré a tomarnos un café. Todo lo que venden es delicioso y el ambiente es genial.

To end the afternoon we decided to go to a bakery called Le Notré for a coffee. Everything they sell is delicious and the atmosphere is great.

---

Gracias por leer hasta aquí, nos vemos en nuevo post!

Thanks for reading this far, see you in a new post!

---

^{Traductor: DeepL}