[ESP|ENG] Monday a bit stressful. || Lunes un poco estresante. 😵‍💫

in GEMS2 days ago



nLciwu4xncg6yXt6_Da_un_poco_estresante_20250122_091353_0000.webp
ORD55h61LuLFjLly_Da_un_poco_estresante_20250122_091353_0001.webp
i2wfTNGRHWVd4uCH_Da_un_poco_estresante_20250122_091353_0002.webp

¡¡Holaaa, chicoss!! Espero que estén pasando un lindo miércoles.❤️

Hiii, guys!!!! I hope you're having a nice Wednesday.❤️

El lunes me fui a inscribir en el nuevo periodo académico de mi carrera universitaria. Llegué a la universidad a las 6:40am y salí de ahí a la 1pm, el proceso era muy lento debido a la página web y por un censo que aprovecharon de hacer.

On Monday I went to register for the new academic term of my college degree. I arrived at the university at 6:40am and left at 1pm, the process was very slow because of the website and because of a census that they took advantage of.

Fue demasiado tiempo estando ahí, ya todos nos queríamos regresar a nuestras casas, pero a pesar de eso todo estuvo tranquilo y no hubo caos como en otras ocasiones.

It was too long being there, we all wanted to go back home, but despite that everything was calm and there was no chaos as in other occasions.

Yo me estresé, a las 12 ya quería comer, solo me distraía porque estaba con mis compañeros hablando y riendo en el proceso.

I got stressed, at 12 o'clock I wanted to eat, I was only distracted because I was with my colleagues talking and laughing in the process.




Todas las imágenes son de mi autoría @mariamglow, tomadas con mi teléfono Redmi 9, editadas en Canva, texto traducido en DeepL. All images authored by me @mariamglow, taken with my Redmi 9 phone, edited in Canva, text translated at DeepL.


For the best experience view this post on Liketu