Sinestesia:
La palabra proviene del griego y se compone de los vocablos συν- (sin-), que significa junto, y αἴσθησις (aísthesis), que traduce sensación.Unión de sensaciones.
Synesthesia
The word has its origin in the Greek roots, συν- (syn), meaning union, and αἴσθησις (aesthesis), meaning sensatio. Union of the senses.
La sinestesia es el fenómeno en el que una persona puede tener una sensación adicional añadida a uno sus sentidos, ejemplo: al escuchar un sonido pueden ver un color, o al sentir una textura en específico pueden degustar un sabor.
Synesteshia is the phenomenon in which a person can have an aditional sensation added to one of their senses, for example: when a person hears a sound they can see a color, or when they feel an specific texture they can taste a flavor.
Hoy les traigo un dibujo de mi autoría, es el último de esta trilogía, espero haya sido de su agrado esta serie de trabajos, siempre me complace compartir mi obra con los demás, recordando el concepto: todas están basadas en la relación de distintas sensaciones y como las percibo yo.
Today I bring you a drawing of mine, It’s the last one of this trilogy, I hope this series was of your liking, I’m always pleased to share my work with you all, remembering the concept: All of these are inspired by the mix in sensations and how i percive them.
Esta se titula: «Las flores del mal». Está hecha con una mezcla de acuarelas y marcador. Ansío que hayas sentido está combinación de sentidos. Ya que de eso se trata la sinestesia en el arte. Me encanta este estilo, lo he involucrado bastante tanto en mi pintura como en mi escritura, si te agrada mi arte échale un vistazo a mis otros trabajos en mi portafolio:
This one is called: ‘’The flowers of evil’’. It’s made by a combination of watercolors and markers. I wish you were able to feel the fenomenon of aditional sensations. Because that is what Synesthesia in art is all about. I love this style, I tried to used it often in my paintings and my writing, If you enjoye my art take a look of my portafolio:
Ko-fi: https://ko-fi.com/mapachitli
and Facebook: https://www.facebook.com/J-G-Ordo%C3%B1ez-101051944720252
Como siempre, cualquier tipo de retroalimentación o preguntas serán gratamente recibidas, deseo poder tener más interacciones sociales aquí pronto. ¡Los espero con ansias!, Hasta luego, Hivers.
As always, any feedback and questions are gladly received, i wish to make some real human contact in this social media space! See you later, Hivers.
.png)