¡ALERTA! Inesperado virus sustituye al COVID-19 en niños de 0 a 3 años / ALERT! Unexpected virus replaces COVID-19 in children from 0 to 3 years old /

in GEMS4 years ago

El virus respiratorio sincitial (VRS) o bronquilitis solía aparecer cada año entre octubre y marzo, pero debido a la pandemia del COVID-19 su calendario se ha alterado.

The respiratory syncytial virus (RSV) or bronchillitis used to appear every year between October and March, but due to the COVID-19 pandemic its calendar has been altered.

Con síntomas como tos, congestión nasal y estornudos afecta a niños de entre 0 a 3 años es ahora la principal causa de ingreso entre lactantes y niños menores de 6 meses. Es un virus que causa deficiencia respiratoria en la cual la mayoría de pacientes llegan a necesitar oxígeno para poder respirar y dura de una a dos semanas.

With symptoms such as cough, nasal congestion and sneezing affecting children between 0 to 3 years old, it is now the main cause of admission among infants and children under 6 months. It is a virus that causes respiratory deficiency in which most patients need oxygen to breathe and lasts from one to two weeks.

El VRS se contagia a través del contacto con partículas de la nariz y garganta de personan infectadas cuando estornudan o tosen igualmente puede contagiarse a través de secreciones respiratorias qu pueden encontrarse en el sitio de dormir o lugares similares.

RSV is spread through contact with particles from the nose and throat of infected people when they sneeze or cough, it can also be spread through respiratory secretions that can be found in the sleeping place or similar places.

¿Cuáles son los síntomas por virus VRS?

What are the symptoms of a virus RSV?

El virus infecta los pulmones, los conductos respiratorios y las vías respiratorias causando los siguientes síntomas:

The virus infects the lungs, respiratory passages, and airways causing the following symptoms:

Nariz tapada o moqueo

Stuffy or runny nose

Dolor de garganta

Throat pain

Dolor de cabeza leve

Mild headache

Tos

Cough

Fiebre

Fever

Malestar general

General discomfort

Las infecciones por el VRS en bebés prematuros, bebés en general y niños con enfermedades en los pulmones, corazón o en su sistema inmunitario pueden sufrir de otras enfermedades de mayor peligro como la pulmonía, neumonía o la bronquiolitis.

RSV infections in premature babies, babies in general, and children with diseases of the lungs, heart, or immune system can suffer from other more dangerous diseases such as pneumonia, pneumonia, or bronchiolitis.

Se ha propagado rápidamente en colegios, guarderías y centros de preescolar, en su mayoría los bebes se contagian porque el hermano mayor ha estado expuesto al virus en la escuela contagiando a sus hermanos menores.

It has spread rapidly in schools, nurseries and preschool centers, most of which are infected by babies because the older brother has been exposed to the virus at school, infecting his younger siblings.

Lavarse las manos con frecuencia es un factor clave para la prevención de este virus, si tien un hijo con resfriado común, manténgalo alejado de sus hermanos sobre todo si son bebés, hasta que desaparezcan los síntomas.

Washing your hands frequently is a key factor in preventing this virus, if you have a child with the common cold, keep him away from his siblings, especially if they are babies, until the symptoms disappear.

Sort:  

Congratulations @mama-mimosa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 3500 upvotes.
Your next target is to reach 3750 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP