Por qué las Moscas no van al cine?

hola amigos "insectos fascinantes" hoy al almorzar, me dedique a observar mi alrededor, posando mi atención en estos insectos, que a simple vista son tan insignificantes y molestos; que no nos permiten considerar su existencia en el universo. LA MOSCA.

hello friends "fascinating insects" today at lunch, I spent some time observing my surroundings, focusing my attention on these insects, which at first glance are so insignificant and annoying; that do not allow us to consider their existence in the universe. **THE FLY

Hace unos cuantos años atrás leí un libro titulado "¿Por qué las moscas no van al cine?" del escritor Julio Cesar Londoño, publicado en 2011. Se refiere al por que`de no encontrar moscas en las salas de cine. La explicación lógica es que sus ojos están compuestos por unos 2000 ojitos u omatidios; que son pequeños hexágonos que les permite tener una percepción visual mas lenta del tiempo. Y con un campo visual de 360º.
de aquí que se aburran en el cine; sus ojitos pueden diferenciar sucesos ópticos separados entre si, por un intervalo de tiempo de 1/200 de segundos (instante mosca).

A few years ago I read a book titled "¿Por qué las moscas no van al cine?" by the writer Julio Cesar Londoño, published in 2011. It refers to the why`s of not finding flies in movie theaters. The logical explanation is that their eyes are composed of about 2000 eyes or ommatidia; which are small hexagons that allow them to have a slower visual perception of time. And with a visual field of 360º.
This is why they get bored at the movies; their eyes can differentiate optical events separated by a time interval of 1/200th of a second (fly instant).

Es decir, que en el cine mientras los humanos vemos imágenes contìnuas, las moscas solo observan imágenes fragmentadas y espacios negros entre imágenes. Lo que termina por aburrirlas.

That is to say that in the cinema, while humans see continuous images, flies only observe fragmented images and black spaces between images. This ends up boring them.

La mosca insecto diptero, muy interesante.
Gracias por visitar mi blog espero les guste...