La playa es un lugar super lindo, a mi personalmente me encanta. Es una fortuna vivir en una ciudad que tiene su propia playa, la cual es muy bonita desde mi punto de vista y tiene muchos locales donde podemos conseguir, comidas, chucherías, bebidas y los fines de semana ofrecen musical en vivo o un ambiente mucho más movido. A pesar de tener una playa tan cerca no solemos ir con mucha frecuencia, a veces pasamos meses sin ir a darnos un baño de playa, pero aprovechando que los integrantes más grandes de la familia tenían días libres, pasamos el viernes pasado por la playa a pasar unas cuantas horas

The beach is a super nice place, I personally love it. It is a fortune to live in a city that has its own beach, which is very nice from my point of view and has many places where we can get food, snacks, drinks and on weekends they offer live music or a much more lively atmosphere. Despite having a beach so close we don't go very often, sometimes we go months without going for a swim at the beach, but taking advantage of the fact that the older members of the family had days off, we went to the beach last Friday to spend a few hours.

---

---

---

Esta playa, llamada San Luis, en el sector Los Bordones, es mi sector favorito de toda la playa, y particularmente nos queda como a 15 minutos de nuestra casa, en carro propio. Antes de ir pasamos comprando cosas como refresco, snacks y nos llevamos algunos panes para pasar el rato. Estando en la playa compramos unas cervezas frías porque hacia demasiado calor y también un asopado que estaba muy delicioso, creo que el asopado de mariscos es una de las comidas más sabrosas que hay, si se prepara muy bien, ya que tiene tantas cosas del mar que son sabores muy diferentes entre sí, y acompañado con mucho limón es una combinación muy sabrosa. Al principio estábamos ubicados bajo una palmera, así que pase un rato aprovechando la sombra para poder colocarme el protector solar, que es muy importante para no tener fuertes quemaduras por el sol que puedan ocasionarnos problemas a largo plazo.

---

---

---

---

This beach, called San Luis, in the Los Bordones area, is my favorite area of the beach, and it is about 15 minutes away from our house, in our own car. Before we went there we bought some refreshments, snacks and some bread to pass the time. Being on the beach we bought some cold beers because it was too hot and also an asopado that was very delicious, I think the seafood asopado is one of the tastiest foods there is, if it is prepared very well, as it has so many things from the sea that are very different flavors from each other, and accompanied with lots of lemon is a very tasty combination. At the beginning we were located under a palm tree, so I spent some time taking advantage of the shade to put on my sunscreen, which is very important to avoid getting a bad sunburn that could cause us problems in the long run.