¿Qué Prefieres? - Versión Citas | What do you prefer? - Datting Version.

Citas, algo en lo que particularmente todos estamos interesados, ya que es donde comienza el baile de seducción y convencimiento por ambas partes y es donde descubrimos que conexión puede existir entre las personas y mucho de eso se marca en la primera. Mi amigo @lakroytpm me invito a participar en esta iniciativa creada por @veronicamarti y sinceramente me gusto mucho esta propuesta para despejarme un rato.

Dating, something in which we are all particularly interested in, since it is where the dance of seduction and convincing begins for both parties and it is where we discover what connection can exist between people and much of that is marked in the first one. My friend @lakroytpm invited me to participate in this initiative created by @veronicamarti and sincerely I really liked this proposal to clear my head for a while.

¿Qué te pasen buscando o tu llegar al sitio?

What do you spend looking for or you get to the site?

Aquí es donde yo digo el clásico “depende” de dos cosas sencillas del si el chico quiere ir a un sitio que sea muy lejos o que yo no conozca, en ese caso si me prefiero que pasen por mi, pero, cuando es un sitio central me gusta mas llegar al sitio.

Here is where I say the classic "it depends" on two simple things: if the guy wants to go to a place that is far away or that I do not know, in that case I prefer that they pass by me, but when it is a central place I like more to get to the site.

Fuente

¿Un plan de discoteca o cena?

A disco or dinner plan?

Cena, realmente no soy muy de discotecas, me gustan pero las veo mas para divertirme con mis amigos y con mis círculos sociales, para una primera cita prefiero una cena agradable para hablar y conocerme mas con la otra persona.

Dinner, I'm not really a nightclub person, I like them but I see them more for fun with my friends and my social circles, for a first date I prefer a nice dinner to talk and get to know the other person better.

Fuente

Un beso de despedida ¿Mejilla o labios?

A kiss goodbye, cheek or lips?

No soy alguien a quien le guste ir demasiado rápido, asi que en la despedida prefiero el beso en la mejilla. Aunque me guste el chico prefiero hacerlo asi, nada que se dé fácil se aprecia lo suficiente.

I'm not someone who likes to go too fast, so when saying goodbye I prefer a kiss on the cheek. Even if I like the guy I prefer to do it that way, nothing given easily is appreciated enough.

¿Extravagante o sencilla?

Extravagant or simple?

Me gusta algo mas sencillo y realista, las cosas extravagantes no son muy lo mio, prefiero las cosas directas y claras, algo sencillo pero de buen gusto para comenzar. No soy exigente pero si me gusta que las cosas se hagan bien.

I like something more simple and realistic, extravagant things are not really my thing, I prefer things direct and clear, something simple but tasteful to start with. I'm not picky but I do like things to be done right.

¿Sola o irías con algún acompañante?

Alone or would you go with a companion?

Sola, yo quiero mi espacio para conocerme y poder saber que tipo de conexión nacerá entre la otra persona y yo, debido a esto no me gusta tener acompañantes o citas dobles en la primera salida con alguien, prefiero sola para poder enfocarme en conocerme bien con la persona.

Alone, I want my space to get to know myself and to know what kind of connection will be born between me and the other person, because of this I don't like to have escorts or double dates on the first date with someone, I prefer alone so I can focus on getting to know the person well.

Fuente

¿Dejas fluir tu personalidad o prefieres ser más reservado?

Do you let your personality flow or do you prefer to be more reserved?

Me caracterizo por mostrar mi personalidad en todos lados, lo bueno con lo malo por asi decirlo. El único detalle que me reservo de mi personalidad es lo fácil que un comentario tonto me puede molestar, la mayoría de las personas lo hacen sin malas intenciones y por eso tampoco le doy muchas vueltas pero si tengo ese pequeño detalle en mi forma de ser.

I am known for showing my personality everywhere, the good with the bad so to speak. The only detail that I keep to myself about my personality is how easily a silly comment can annoy me, most people do it without bad intentions and that's why I don't give it much thought but I do have that little detail in my way of being.

Chicos por hoy esto es todo para mi, quiero agradecerles a todos por tomarse el tiempo de leer y si desean participar, son todos bienvenidos y espero me etiqueten para poder leerlos. Un abrazo a todos.

Guys for today this is all for me, I want to thank you all for taking the time to read and if you want to participate, you are all welcome and I hope you tag me so I can read you. A hug to all of you.