[ENG-ESP] 💕 Iniciativa¿Qué tipo de suegra tienes? 💕

in GEMS3 years ago

💕 Iniciativa¿Qué tipo de suegra tienes? 💕

💕 Initiative What kind of mother-in-law do you have? 💕


Sean todos queridos amigos de Hive; bienvenidos a mi blog.

Be all dear friends of Hive; welcome to my blog.


Estuve ausente por un lapso de tiempo, debido a muchas circunstancias; entre ellas está mi salud, también los problemas de luz e internet que en mi país Venezuela, es algo común; pero hoy vuelvo para seguir con entusiasmo y escribir para todos los lectores de la Colmena Hive.

I was absent for a period of time, due to many circumstances; Among them is my health, also the electricity and internet problems, which in my country, Venezuela, is common; but today I return to continue with enthusiasm and write for all the readers of the Hive Hive.



Es grato poder compartir y participar; en esta excelente iniciativa presentada por la amiga @dubrasmd, donde podemos expresar nuestra experiencia y describir el tipo de suegra que tenemos.
De verdad que para muchos será un reto, ya que hay muchas historias (anécdotas) sobre ellas; las cuales las catalogan como malas, imprudentes, intrusa, controladora y otras cosas más, algunos las odia y otras las ama, jajaja…
No todos tienen la fortuna de constar con una buena suegra.
¿Y tú que clases de suegra tiene?

It is nice to be able to share and participate; in this excellent initiative presented by the friend @dubrasmd, where we can express our experience and describe the type of mother-in-law we have.
It will really be a challenge for many, since there are many stories (anecdotes) about them; which classify them as bad, reckless, intruder, controlling and other things, some hates them and others love them, hahaha ...
Not everyone is fortunate to have a good mother-in-law.
And what kinds of mother-in-law do you have?



Aunque algunos se quejan de sus suegras; yo tengo una vivencia totalmente diferente.
¡Para mí! Es una persona querida que no tiene comparación.
Sé muy bien y tengo la certeza que Dios, que todo lo hace tal perfecto; y me proporciono una maravillosa suegra la cual amo, aprecio, estimo y valorizó, porque forma parte de mi vida al igual parte de mi familia.
Es la madre de mi esposo, aunque ya él, no esté presente físicamente entre nosotros, sigue siendo su madre, también la abuela de mi primogénita.
La considero como mi segunda mamá, ella es una persona especial e increíble, dando que ambas hemos compartidos muchas alegrías, pero también tristeza a lo largo de nuestras vidas y muchas experiencias juntas. Es tanto asi; que doy cada dia muchas gracias a Dios por su vida y la clase de mujer que es… pues se ha ganado mi respeto y admiración, ella es mi suegra.

Although some complain about their mothers-in-law; I have a totally different experience.
For me! She is a beloved person who has no comparison.
I know very well and I have the certainty that God, that everything makes it so perfect; and she provided me with a wonderful mother-in-law who I love, appreciate, esteem and value, because she is part of my life as well as part of my family.
She is the mother of my husband, although he is no longer physically present among us, she is still his mother, also the grandmother of my first-born.
I consider her as my second mother, she is a special and incredible person, since we have both shared many joys, but also sadness throughout our lives and many experiences together. She is so much like that; I thank God every day for her life and the kind of woman she is ... well, she has earned my respect and admiration, she is my mother-in-law.



Puede expresar que la familia de mi suegra, me conocer desde que era una niña, de lleno mis abuelos tiene su casa a una cuadra de la casa de mi suegra; por ende, eran vecinos y amigos, lo insólito es que jamás puede imaginar que formaría parte de su familia y menos aún que sería mi suegra.

You can express that my mother-in-law's family has known me since I was a child, my grandparents have their house one block from my mother-in-law's house; therefore, they were neighbors and friends, the unusual thing is that she can never imagine that she would be part of her family and even less that she would be my mother-in-law.



¿Quién es mi suegra, conócela un poco más?

Who is my mother-in-law, get to know her a little more?


A mi querida suegra la llamamos por cariño NENA, una mujer virtuosa, maravillosa, fuerte, gentil y luchadora muy bonita no solo en lo exterior, sino también en lo interior con unos bellos sentimientos, sus ojos son de color verde, es una persona amorosa, generosa, optimista, serena, noble, pero también es amiga incondicional y consejera; posee un gran talento para la preparación de comidas, al igual especialista en tortas y dulces, le gusta la confesión de ropa y costura, les comento que lo hace excelente, con muchas virtudes, aunque también defecto como todo ser humano, uno de ellos es; que es muy celosa con sus hijos, jajaja… Lo cual he aprendido de ella que ama infinitamente a cada hijo e hija de un modo especial, a pensar de su edad lo cual no voy a mencionar por respecto a su persona, aún se conserva muy guapa y linda. Próximamente el 07 de noviembre estará de cumpleaños. Siempre está pendiente de cada hijo, nieto y de la familiar.

We call my dear mother-in-law NENA out of love, a virtuous, wonderful, strong, gentle and fighter woman, very pretty not only on the outside, but also on the inside with beautiful feelings, her eyes are green, she is a loving person , generous, optimistic, serene, noble, but she is also an unconditional friend and advisor; He has a great talent for preparing meals, as well as a specialist in cakes and sweets, he likes the confession of clothes and sewing, I tell you that he makes it excellent, with many virtues, although also a defect like every human being, one of them is ; that she is very jealous with her children, hahaha ... Which I have learned from her that she infinitely loves each son and daughter in a special way, to think of their age which I am not going to mention regarding her person, she is still very pretty and cute. Coming on November 7 she will be celebrating her birthday. She is always aware of each child, grandchild and the family member.



De hecho, mi suegra y yo nos llevamos súper bien, ambas estamos en contacto por la vía telefónica y cada vez que podemos la visitamos, agradecida profundamente a Dios por mi suegra que siempre demuestra su ternura, comprensión y también nos brindarme su apoyo.

In fact, my mother-in-law and I get along super well, we are both in contact by phone and every time we can we visit her, deeply grateful to God for my mother-in-law who always shows her tenderness, understanding and also gives us her support.



¡Ahora me despido, animándoles a participar! Es un inmenso placer haber disfrutado en escribir para ustedes amigos Hive.

Now I say goodbye, encouraging you to participate! It is an immense pleasure to have enjoyed writing for you Hive friends.



¡Esperando que les haya gustado!
Muchas gracias por visitar la página.

Hoping you liked it!
Thank you very much for visiting the page.


💕¡Hasta pronto!!!💕

💕 See you soon !!! 💕


Todas las fotografías y separadores son de mi propiedad