[ENG/ESP] Insects of the Gran Sabana (Paraitepuy native community) / Insectos de la Gran Sabana (Comunidad indígena de Paraitepuy)

I want to share with you some of the pictures I took the first day I arrived in Paraitepuy, the closest town to the mysterious Mount Roraima.

Quiero compartirles algunas de las fotografías que tomé el primer día que llegué a Paraitepuy, el poblado más cercano al misterioso monte Roraima.

The first thing that caught my attention when I arrived was the amount of grasshoppers that were there and the characteristics they had, because I had always observed the typical green and small grasshoppers; and suddenly I was in front of these, which are of large size and extravagant colors.

Lo primero que me llamó la atención al llegar, fue la cantidad de saltamontes que había y las características que tenían, pues siempre había observado los típicos saltamontes verdes y pequeños; y de repente me encontraba frente a estos, que son de gran tamaño y colores extravagantes.

I really enjoyed photographing this insect, the fact that it has so many textures on its body was fascinating.

Disfruté mucho fotografiar a este insecto, el hecho de que posea tantas texturas en su cuerpo, me parece fascinante.

I was also lucky enough to capture a melipona bee as it flew into the grass flowers and fed on pollen.

También tuve la fortuna de capturar a una abeja melipona, mientras volaba hacia las flores del pasto (gramíneas) y se alimentaba de polen.

I hope you enjoyed seeing these beautiful insects in their natural habitat. I say goodbye with some photos of the beautiful community of Paraitepuy.

Espero hayan disfrutado ver a estos hermosos insectos en su hábitat natural. Me despido con algunas fotos de la hermosa comunidad de Paraitepuy.

See you in the next post.

Hasta el próximo post.