Emptying the pool floor was a bit complicated but finished excellently//Vaciando el piso de la Piscina un poco complicado pero terminado de forma excelente

in GEMS22 days ago
I've returned after a few busy days at work, as we're almost finished with some things inside the townhouse and starting on the outside, more specifically the pool, which we've been building from scratch. Once everything is done, together with the man who will be in charge of installing the pipes, we'll pour the concrete floor on Thursday.

He vuelto luego de unos días algo ocupados en el trabajo puesto qué ya estamos casi terminando algunas cosas en el Townhouse dentro e iniciando con la parte de afuera más específicamente con la piscina la cuál hemos estado haciendo desde cero y una vez hecho todo en conjunto con el señor que será el encargado de colocar las tuberías el día Jueves vaciamos en concreto el piso de la misma.

It was an advantage because where we made the mix was near the pool but at the same time far from where the sand, gravel, and cement were stored. It's worth noting that the space was small, hence the amount used was just one bag of cement and eight buckets of mixed sand and gravel. To make the concrete a bit stronger and more resistant, we also added a glass of Syka to the water and a handful of fiber to achieve greater hardening.

Era una ventaja puesto que de dónde hacíamos la mezcla estábamos cerca de la piscina pero al mismo tiempo lejos de dónde están colocados tanto la arena, piedra y el cemento. Cabe destacar que ese espacio era pequeño de allí qué la medida era un sólo saco de cemento así cómo 8 baldes mezclados tanto de arena y piedras para que el concreto fuera un poco más sólido y resistente se le agrega también un vaso de Syka en el agua así cómo un puñito de Fibra para lograr ese mayor endurecimiento.

In total, we used 9 bags of cement, and we finished after midday. Now all that's left is to let it dry and get some sun to harden it further. Next comes the interior (walls), which will be done by applying a rough, crumbly mortar with a spoon so it adheres to the mesh that will be placed, and especially to the soil. It will also require the same materials described earlier to ensure everything is nice and strong. As you can see in the photos, I finished a bit tired but satisfied that we completed our work well.

En total fueron 9 sacos de cemento y finalizamos pasado el mediodía ahora sólo queda dejarlo secar y que agarré una buena cantidad de Sol para que se endurezca más. Ahora viene la parte interna (paredes) qué se hará tirando con una cuchara la pega digamos rústica para qué se adhiera a la malla qué se va a colocar y especialmente a la tierra también llevará los mismos materiales antes descritos para que quedé todo bien fuerte, cómo pueden observar en las fotografías terminé algo cansado pero con la satisfacción de haber terminado con nuestra labor de una buena manera.