Spanish
Hermosa Comunidad Hive.!
Hoy quiero contarles sobre un momento especial de mi vida.
Como pueden observar en mis fotos, mi cabello es crespo. Lo cual ha representado una lucha constante en el transcurso de mi vida, durante mi tiempo en el colegio las burlas y comentarios sobre mi cabello eran rutina. No es un secreto que mi tipo de cabello es considerado por los ignorantes como “pelo malo”. Desde entonces mi preocupación por alisarme regularmente el cabello era excesiva.
Durante la mayor parte de mi vida aplique mucho calor a mi cabello y químicos con el fin de mantenerlo liso por más tiempo (una lucha inútil, si me preguntan ahora). El cabello nunca para de crecer y por más que lo alises pronto crecerá nuevamente pelo virgen y natural. Se dan cuenta de lo ridículo que era gastar tanto tiempo y dinero en una lucha que ya estaba perdida? La cantidad de producto que había puesto en mi cabello durante tantos años, había hecho que se revelara una condición en mi cuero cabelludo (dermatitis seborreica). La cual se me dificultaba combatir debido a mi necesidad de alisarlo a menudo.
Lo más cumbre de la situación, es que paradójicamente cuando en mi vida tropecé con alguien al que no le importaba para nada la naturaleza de mi cabello, es más, le encantaba verlo ondulado cada vez que lo mojaba, fue en ese entonces que yo aprendí a apreciarlo.
Me di cuenta, que estaba basando mis preferencias en las opiniones de gente que no me importa y la que yo no le importo. Pero para entonces, ya era tarde. Mi cabello mojado era una especie de hibrido, se mantenía ondulado en las partes cerca de la raíz, pero irremediablemente liso en las puntas, dándole una apariencia que no me agradaba para nada.
Un día, decidí cortarlo, pero hablo de cortarlo TODO. Para tener cabello nuevo, sano y totalmente crespo. Lo cual me permitiría tratar adecuadamente mi condición. Sin más, al día siguiente mi novio me llevo a un estilista, que se maravillo por tan atrevida decisión que había tomado, de igual forma, propuso dejar una parte larga de mi cabello, para que mi transición no fuese tan abrumadora.
Finalmente lo hice, salí de la peluquería sintiéndome extraordinariamente empoderada. Una sensación difícil de explicar, amaba mi corte nuevo. Para este momento mi cabello no generaba opiniones en puntos medios, la gente o lo amaba o lo odiaba. Yo particularmente LO AMABA, y creo que la firmeza con la que lo sentía, se transmitía a las otras personas. Porque a pesar de las miradas indiscretas nunca se atrevieron a opinar al respeto, porque ahora entendían que lo que ellos pensaran ya no me importaba.
Mi cabello creció nuevamente, pero ame ese momento de mi vida, actualmente no le aplico calor muy seguido y no uso químicos para alisarlo. Puedo usarlo crespo cada vez que deseo y alisarlo algunas otras veces. Pero aprendí que esta es mi decisión y la de nadie más. Quizás algún día lo corte nuevamente, por ahora estoy disfrutando esta fase al máximo.
Gracias por leerme.
Siento que aun no he terminado de hablar de esto…
El amor propio puede lograr grandes cosas.
Creditos:
Imagenes editadas en Canva por mi.
Fotografías tomadas por Samsung A30.
English
Beautiful Hive Community!
Today I want to tell you about a special moment in my life.
As you can see in my photos, my hair is frizzy. Which has represented a constant struggle throughout my life, during my time at school the teasing and comments about my hair were routine. It is no secret that my hair type is considered "bad hair" by the ignorant. Since then, my concern about regularly straightening my hair was excessive.
For most of my life I applied a lot of heat to my hair and chemicals in order to keep it straight longer (a futile struggle, if you ask me now). Hair never stops growing and no matter how much you straighten it, it will soon grow virgin and natural hair again. Do you realize how ridiculous it was to spend so much time and money on a fight that was already lost? The amount of product that I had put on my hair for so many years had revealed a condition on my scalp (seborrheic dermatitis). Which was difficult for me to fight due to my need to straighten it often.
The climax of the situation is that paradoxically when in my life I ran into someone who did not care at all about the nature of my hair, indeed, he loved to see it wavy every time he wet it, it was at that time that I learned to appreciate it.
I realized that I was basing my preferences on the opinions of people who don't care about me and who don't care about me. But by then, it was too late. My wet hair was a kind of hybrid, it stayed wavy at the parts near the root, but hopelessly smooth at the ends, giving it an appearance that I did not like at all.
One day, I decided to cut it, but I talk about cutting EVERYTHING. To have new, healthy and totally frizzy hair. Which would allow me to properly treat my condition. Without further ado, the next day my boyfriend took me to a stylist, who marveled at such a daring decision he had made, in the same way, he proposed to leave a long part of my hair, so that my transition would not be so overwhelming.
I finally did, I walked out of the salon feeling extraordinarily empowered. A difficult feeling to explain, I loved my new cut. By this time my hair was not generating opinions in midpoints, people either loved it or hated it. I particularly LOVED HIM, and I think the firmness with which I felt it was transmitted to other people. Because despite the prying eyes they never dared to comment on respect, because now they understood that what they thought no longer mattered to me.
My hair grew back, but I loved that time in my life, I currently don't apply heat to it very often and don't use chemicals to straighten it. I can wear it frizzy whenever I want and straighten it a few other times. But I learned that this is my decision and no one else's. Maybe one day I will cut it again, for now I am enjoying this phase to the fullest.
Thanks for reading me.
I feel like I'm not done talking about this yet ...
Self love can accomplish great things.
Credits:
Images edited in Canva by me.
Photographs taken by Samsung A30.
