Así pase mi cumpleaños – un día maravilloso / So my birthday passed - a wonderful day

in GEMS4 years ago

portadas para post de hive.png

Hola amigos, esta vez le vengo a contar como fue mi cumpleaños el cual fie el día de ayer, tengo ya bastante tiempo que no salgo y que no hablo con mis amigos y con alguien además de mi familia, en esta ocasión como era mi cumpleaños me decidí a salir y hablar con algunos de ellos aprovechando una oportunidad, la cual contare más adelante.

Hello friends, this time I come to tell you how my birthday was, which I believed yesterday, I have not gone out for a long time and that I do not speak with my friends and with someone other than my family, this time how it was my birthday I decided to go out and talk to some of them taking advantage of an opportunity, which I will tell about later.

Polish_20210209_171341941.jpg

Comencé el día siendo despertado por mi mamá a las 7 deseándome un feliz cumpleaños, justamente a la hora en que nací, además de que hace una semana decidí salir el lunes (sin recordar que era mi cumpleaños XD), para comprar unas cosas para un proyecto que tengo. Como soy muy dormilón y no sabía cuánto me había quedado dormido luego de que mi mamá me despertó, me levante rápidamente y me aliste para salir.

I started the day being woken up by my mom at 7 o'clock wishing me a happy birthday, just at the time I was born, in addition to the fact that a week ago I decided to go out on Monday (without remembering that it was my birthday XD), to buy some things for a project that I have. Since I am very sleepy and didn't know how long I had fallen asleep after my mom woke me up, I got up quickly and got ready to go out.

IMG_20210208_122120_HDR.jpg

Bueno Salí a la universidad, a causa de una problemática que hay e mi universidad con las clases virtuales (oferta y demanda de materias), por lo que se habló con las autoridades presente en la universidad. Como duramos un poco haciendo esto, el resto de la mañana nos pusimos a echar cuento y ponernos al día, ya que teníamos casi un año sin vernos.

Well, I went to the university, because of a problem that exists in my university with virtual classes (supply and demand of subjects), so we spoke with the authorities present at the university. As we spent a bit doing this, the rest of the morning we began to count and catch up, since we had almost a year without seeing each other.

IMG_20210208_084832.jpg

IMG20210208WA0020.jpg

IMG_20210208_085824_HDR.jpg

IMG20210208WA0019.jpg

Al llegado el medio día me toco irme al centro a comprar unas cosas con las ganancias que he tenido de #Hive para un “negocio” que quiero hacer en mi casa, fui a comprar unos ingredientes, como harina, azúcar y un poquito de levadura (para unas recetas nuevas que quiero probar), y una que otra cosas que necesitaba mi madre que comprara. Además me compre unas cosas para mi aseo personal, en el camino a agarrar el transporte de vuelta a mi casa.

At noon I had to go downtown to buy some things with the earnings I had from #Hive for a "business" that I want to do at home, I went to buy some ingredients, such as flour, sugar and a little yeast (for some new recipes that I want to try), and some other things that my mother needed me to buy. I also bought some things for my personal hygiene, on the way to get the transport back to my house.

IMG_20210208_163133_HDR.jpg

Llegue a mi casa algo cansado, almorcé y repose un poco para descansar (cargaba un bolso muy pesado con las cosas). Llego la noche y mi madre preparo una cena muy bonita por mi cumpleaños, y con lo que más me gusta el pollo frito. Como lo hacemos en algunas comimos todos familia (ya que como tenemos el negocio en casa siempre llega alguien, pero esta vez cerramos todo), después de algunas semanas pudimos disfrutar de una rica cena en familia todos juntos.

I got home a bit tired, had lunch and took a break to rest (I was carrying a very heavy bag with things). Night came and my mother prepared a very nice dinner for my birthday, and with what I like the most, fried chicken. As we do in some of them, we all eat as a family (since as we have the business at home someone always comes, but this time we close everything), after a few weeks we were able to enjoy a delicious family dinner all together.

IMG_20210208_194548_HDR.jpg

IMG_20210208_195045_HDR.jpg

Más tarde luego de un rato de haber terminado de cenar, me metí en la computadora para poder trabajar y me llama mi madre (la cual estaba en el comedor) y al llegar me tienen un bizcocho de red velvet (el cual estoy casi seguro que hizo mi hermana), me cantaron cumpleaños mi familia (mis padres, mi hermana e incluso la gata XD).

Later, after finishing dinner for a while, I went to the computer to work and my mother calls me (who was in the dining room) and when I arrive they have a red velvet cake (which I am almost sure that my sister did), my family sang birthday (my parents, my sister and even the cat XD).

IMG_20210208_211317_HDR.jpg

IMG_20210208_211609_HDR.jpg

Nos sentamos a la mesa a comer el bizcocho y mi hermana saco un envase con una leche condensada que hizo y mi mama y ella se la colocaron encima a sus pedazos de biscocho (ya que a mí no me gusta la leche condensada).

We sat down at the table to eat the cake and my sister took out a container with a condensed milk that she made and she and my mother placed it on top of their pieces of biscuit (since I don't like condensed milk).

20210208_213130ANIMATION.gif

Después de esto dure un ratico más trabajando y después me fui a descansar y esto fue todo en mi cumpleaños, lo pase bien Salí un poco de la rutina de casi ni salir solo para comprar lo necesario y ya. Me gustó mucho este cumpleaños♥.

After this I worked for a while longer and then I went to rest and this was all on my birthday, I had a good time I got out of the routine of almost not going out just to buy what I needed and that's it. I really liked this birthday ♥.

BANNER PARA EL FINAL DEL POST.png

Sort:  

What a busy 🌅

I try to go out what is necessary and I had to take advantage when I go out.

Leaving home to school and to buy some things at the store is all part of the celebration, the opportunity to meet up with friends one more time especially on your birthday is a good one. Happy birthday, I can see you had a good time and some nice cake which looks really tasty.

Your post have been curated by @jizzyjoe, as Hive Celebrates With You on Your Birthday. You can join our curation trail here to celebrate with other hivans on their birthday. To know more please check our Introduction post.

Hello! This is @jizzyjoe and I've chosen this post for %100 curation in Hive Cross Culture/Birthday curation project.

Hive Cross culture is a community for conversation about culture. This can be national, local, community, or personal culture, subculture or your ideas about culture, language posts etc. We also invite and support bilingual posts, and are searching for ways to support and grow the local communities on Hive. Come join us in our discord chat if you are interested!