---

Queridos amigos hoy me uno a esta hermosa iniciativa llamada "MES DE NAVIDAD", y en esta ocasión les quiero comentar lo que me gusta y lo que no me gusta de la navidad, ademas de agradecer a @sofi2001 por haber creado esta iniciativa navideña para todos los usuarios que quieran unirse, donde podemos expresar nuestro amor por la época mas linda del año como es la navidad. En realidad son mas las cosas positivas que me agradan y en su gran mayoría no tienen nada que ver con las cosas materiales que estamos acostumbrados a disfrutar en este mes, aunque también son necesarias y esenciales para seguir con la tradición y costumbres. Cómo no voy amar el mes que nací! y ademas que también tuve la dicha de ser madre. Te invito a compartir conmigo dos preguntas muy sencillas ¿Que me gusta de la Navidad? y ¿Que no me gusta de la navidad?

Dear friends, today I join this beautiful initiative called "CHRISTMAS MONTH", and on this occasion I want to tell you what I like and what I don't like about Christmas, besides thanking @sofi2001 for creating this Christmas initiative for all users who want to join, where we can express our love for the most beautiful time of the year as it is Christmas. Actually there are more positive things that I like and most of them have nothing to do with the material things we are used to enjoy in this month, although they are also necessary and essential to continue with the tradition and customs. How can I not love the month I was born! and besides that I also had the joy of being a mother. I invite you to share with me two very simple questions: What do I like about Christmas? and What don't I like about Christmas?

---

Siempre cuando vamos hablar sobre un tema comenzamos viendo el lado positivo y como les comente me gusta todo lo que tenga que ver con el mes de Diciembre.

Whenever we talk about a topic we always start from the positive side and as I told you I like everything that has to do with the month of December.

• Lo primero y creo que para mi es lo mas bello es ver la familia unida y ademas reunida, compartiendo todo lo demás que viene a continuación: Hacer los preparativos y realizar los platos navideños una de las que más me encanta es cuando hacemos las hallacas.

• The first thing, and I think the most beautiful thing for me, is to see the family united and also reunited, sharing everything else that comes next: Making the preparations and making the Christmas dishes, one of the things I love the most is when we make the hallacas.

---

• El reencuentro, cuando tenemos tiempo que no vemos a un miembro de la familia y éste decide venir y pasar la navidad contigo.

• The reunion, when we have time that we do not see a family member and he decides to come and spend Christmas with you.

---

• La emoción que sienten los mas pequeños de la casa cuando esperan que Santa les traiga los regalos y ese día deciden acostarse temprano para que él venga a traerle los juguetes que ellos le pidieron en sus cartas.

• The excitement that the little ones in the house feel when they wait for Santa to bring them the gifts and that day they decide to go to bed early so he can come and bring them the toys they asked for in their letters.

---

• Arreglar la casa, pintarla y adornarla ponerla bonita para esos días.

• Fix up the house, paint it and decorate it to make it beautiful for those days.

---

• La cena navideña en compañía de familiares y amigos.

• Christmas dinner in the company of family and friends

---

• La música tradicional para la época como son los villancicos y las gaitas aunque algunas nos alegra y nos hace bailar pero otras con sus letras nos tocan la parte sentimental que muchas veces nos saca una lagrima.

• The traditional music for the time such as carols and bagpipes although some make us happy and dance but others with their lyrics we touch the sentimental part that often brings out a tear.

---

• Por ultimo no menos importante el abrazo que acostumbramos a darnos al
  despedir el año que se va a las 12:00 de la noche y desearnos un Feliz año nuevo, esa cuenta regresiva de esos últimos minutos no se explicar con palabras lo que se siente.

• Last but not least, the hug we usually give each other when we say goodbye to the year that is leaving at 12:00 at night and wish us a Happy New Year.

---

Mi respuesta para esta pregunta no tiene nada que ver si pude o no algún año tener las cosas materiales, nada se compara a lo que sientes cuando sabes que en tu mesa faltan algunas de las personas que te acompañaron por muchísimos años en tu vida. No se que encierra esta época del año que es cuando más extrañamos a esos familiares que ya no pueden acompañarnos en el plano terrenal, porque ahora están en el cielo.

My answer to this question has nothing to do with whether or not I could have the material things one year, nothing compares to what you feel when you know that your table is missing some of the people who accompanied you for so many years in your life. I do not know what this time of year contains, which is when we miss most those relatives who can no longer accompany us on the earthly plane, because now they are in heaven.

La otra cosa que no me gusta es las personas que se exceden con el consumo del alcohol y pierden la cordura al punto que muchas veces por su irresponsabilidad le echan a perder la fiesta a las demás personas.

The other thing I don't like is people who overindulge in alcohol consumption and lose their sanity to the point that many times because of their irresponsibility they spoil the party for other people.

Los fuegos artificiales se que forman parte de esta celebración pero estas detonaciones crean un estado de ansiedad y nerviosismo en mis mascotas por este motivo no me agradan mucho.

I know that fireworks are part of this celebration but these detonations create a state of anxiety and nervousness in my pets for this reason I do not like them very much.

---

Como pueden ver son muy pocas las cosas que me desagradan o me causan mucha nostalgia en la época mas bella del año. Les deseo una Feliz navidad en un año donde reinaron todas adversidades, creo que paso de todo un poco, vivimos cosas que nunca nos imaginamos que podían pasar, pero como dicen hay que levantarse y continuar. Gracias por leer mi post y que Dios les Bendiga hoy y siempre.

As you can see there are very few things that disgust me or cause me much nostalgia in the most beautiful time of the year. I wish you a Merry Christmas in a year where all the adversities reigned, I think that everything happened a little bit, we lived things that we never imagined could happen, but as they say you have to get up and continue. Thank you for reading my post and may God bless you today and always

---

---

Todas las fotos son de mi propiedad y fueron tomadas con una Tablet Samsung GT-P62000L

All photos are my property and were taken with a Samsung GT-P62000L Tablet

---