Pequeñas dosis de amor propio para recargar nuestra energía || Small doses of self-love to recharge our energy ♥

in GEMS2 years ago

IMG_20220416_150439_310.webp

colorido (2).png

¡Hola Chicos!

Hablemos de los bloqueos creativos. Muchas veces nos sentimos frustrados, sin ánimos. Las ideas no surgen como deberían y siendo creador de contenido esto juega un papel importante.

Hay una serie de cosas que podemos hacer para vencerlos. Una de ella es el desconectarnos por unos días. No pensar en más nada que nuestro bienestar, permitirnos descansar un poco de todo.

¿Pero qué hacemos en este tiempo? Actividades que nos enriquezcan el alma y el corazón.

Cuando me siento perdida trato de hacer cosas que me diviertan. Más que mera obligación, solo pensar en el disfrute del momento. Una de ellas que arreglarme un poco, así no vaya a salir a ningún lado. Eso me sube mucho el ánimo.

Tenía meses que no me alisaba el cabello. Es algo que me gustaba mucho hacer, pero cómo ha estado haciendo mucho calor y mi sudoración es excesiva, he dejado eso a un lado porque a los minutos pierdo el trabajo que hice.

Afortunadamente, estos 3 últimos días de semana Santa hemos sido "bendecidos" porque no se nos ha ido la luz y me dije: ¡el momento es ahora!.

Hey guys!

Let's talk about creative blocks. Many times we feel frustrated, without encouragement. Ideas don't come as they should and being a content creator this plays an important role.

There are a number of things we can do to beat them. One of them is to disconnect for a few days. Do not think about anything other than our well-being, allow ourselves to rest a little from everything.

But what do we do in this time? Activities that enrich our soul and heart.

When I feel lost I try to do things that amuse me. More than mere obligation, just think about enjoying the moment. One of them to fix me up a bit, so I'm not going to go anywhere. That cheers me up a lot.

I hadn't straightened my hair in months. It is something that I really liked to do, but since it has been very hot and my sweating is excessive, I have put that aside because in a few minutes I lose the work I did.

Fortunately, these last 3 days of Easter we have been 'blessed' because the light has not gone out and I said to myself: the time is now!

colorido (2).png

IMG_20220415_232538_986.jpg

Tomé mi plancha y me senté frente a un espejo y comencé mechón por mechón a alisar mi cabello. Las últimas veces que lo hice no lo disfruté tanto como anoche porque al ver que mi cabello había crecido tanto estaba súper feliz y emocionada. 😱❤️

Hace como 2 años vino acá a mi casa una muchacha a cortarme el cabello. Yo solía hacer estas cosas por mi cuenta, pero como no contaba con una tijera adecuada para hacerlo, decidí contratar a esta chica para que me hiciera un corte.

Para mi mala suerte la chica (como dicen por ahí) tenía "mala mano". Mi cabello quedó en esa altura a la que ella me lo cortó (al final del cuello) por más de un año 😱. No crecía y además el corte era desprolijo 🥺.

Una situación que me afectó mucho porque mi cabello siempre creció rápido y al notar que había pasado tanto tiempo y mi cabello seguía la misma altura me entró algo de ansiedad y desespero por querer tener el cabello largo.

Hasta que un día tomé unas tijeras de mi hijo y simplemente comencé a cortar y cortar, anhelando que todo esto sirviera para quitar esta mala vibra que había dejado esta muchacha en mi cabeza.

Efectivamente al pasar unas semanas noté que mi cabello empezaba a crecer nuevamente y me dije a mí misma que "no lo iba a dejar cortar por más nadie y lo iba a conservar lo más largo que pudiera." 😠

Ayer al plancharlo pude ver el largo real que tengo y quedé muy feliz. Está a mitad de mi espalda. ¡Por fin!😍

Pasé horas y horas mirándome al espejo, poniéndomelo de un lado al otro e imaginándome todos los peinados que podría hacerme.

I took my flat iron and sat in front of a mirror and started straightening my hair strand by strand. The last few times I did it I didn't enjoy it as much as I did last night because seeing that my hair had grown so much I was super happy and excited. 😱❤️

About 2 years ago a girl came to my house to cut my hair. I used to do these things on my own, but since I didn't have the proper scissors to do it, I decided to hire this girl to do a cut for me.

To my bad luck, the girl (as they say out there) had a 'bad hand'. My hair stayed at that height where she cut it (at the end of my neck) for more than a year 😱. It didn't grow and also the cut was messy 🥺.

A situation that affected me a lot because my hair always grew fast and when I noticed that so much time had passed and my hair was still the same height, I felt some anxiety and despair for wanting to have long hair.

Until one day I took some scissors from my son and just started cutting and cutting, hoping that all this would serve to remove this bad vibe that this girl had left in my head.

Indeed, after a few weeks I noticed that my hair was beginning to grow again and I told myself that 'I was not going to let it be cut by anyone else and I was going to keep it as long as I could.' 😠

Yesterday when ironing it I could see the actual length I have and I was very happy. It's in the middle of my back. Finally!😍

I spent hours and hours looking at myself in the mirror, putting it from one side to the other and imagining all the hairstyles I could do.

colorido (2).png

IMG_20220416_145532_408.jpg

Al terminar y para hacer complemento a mi cabello, me arreglé las uñas y pinté de negro y ese verde llamativo.

No soy experta pintandolas, siempre me quedan los dedos manchados 😂 pero igual lo hago porque no soy el tipo de chica que va todo el tiempo a salones de belleza y me gusta tener mis manos arregladitas y con mucho color, pues estas manos son las que les muestro ustedes en casi todas las publicaciones de mi blog.

Antes hacía esto casi a diario, cambiaba el color dependiendo de lo que me iba a poner. Ahora en mi papel de madre y ama de casa todo cambió. Cocinando y lavando platos dos veces al día hace que se me caiga rápido la pintura, además no salgo mucho.

Entonces procuro hacerlo una vez a la semana, dependiendo de que tanto me dedique a las labores en el hogar.

Son pequeños estos pequeños detalles los que nos animan, nos hacen sentir lindas y con ese poder de comernos al mundo.

When I finished and to complement my hair, I did my nails and painted them black and that striking green.

I'm not an expert painting them, my fingers always get stained 😂 but I still do it because I'm not the type of girl who goes to beauty salons all the time and I like to have my hands neat and with a lot of color, because these hands are the ones that I show you guys in almost every post on my blog.

I used to do this almost daily, changing the color depending on what I was going to wear. Now in my role as mother and housewife everything changed. Cooking and washing dishes twice a day makes my paint come off fast, plus I don't go out much.

So I try to do it once a week, depending on how much I dedicate myself to housework.

These little details are small that encourage us, make us feel beautiful and with that power to eat the world.

colorido (2).png

IMG_20220416_150535_839.webp

Para finalizar, me apliqué un poco de maquillaje y al verme en el espejo arreglada me sentí mucho más feliz y radiante.

Darnos cariño de vez en cuando no está mal, siempre tenemos que estar pendientes de querernos, cuidarnos y consentirnos.

Hay que hacer pausas cuando nuestro cuerpo nos lo pida. Percibir esas pequeñas señales que nos da y buscar esa actividad que te llene el alma, que te haga sentir bien para poder continuar.

Yo con este pequeño día de spa me sentía cargada de energía para continuar con los mejores ánimos.

Y pues no sé trata de vanidad, es cuestión de quererse uno mismo y animarnos a seguir. Nuestro cuerpo es nuestro templo más sagrado y debemos darle todo el cariño que podamos.

¿Tu que piensas? ¿Sueles hacer estas pequeñas pausas en tu rutina? ¿Qué actividades te suben el ánimo?

To finish, I applied a little makeup and seeing myself in the mirror made up I felt much happier and more radiant.

Giving each other affection from time to time is not bad, we always have to be aware of loving each other, taking care of ourselves and pampering ourselves.

We have to take breaks when our body asks us to. Perceive those little signs that it gives us and look for that activity that fills your soul, that makes you feel good to be able to continue.

With this little day at the spa I felt charged with energy to continue in good spirits.

What do you think? Do you usually make these little breaks in your routine? What activities lift your spirits?

And well, I don't know about vanity, it's a matter of loving oneself and encouraging ourselves to continue. Our body is our most sacred temple and we must give it all the love we can.

colorido (2).png

¡Gracias por leer, comentar y votar mi contenido!
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •

Att: Estefania Garcia ♥

Banner (1).png

Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva

Sort:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


At times we just need to stare to the mirror and appreciate and love who we have become