Hoy quiero compartir con todos ustedes un cambio de look bastante radical y cool, este corte se lo hice a un buen amigo de la infancia llamado Gregorio, siempre hemos sido bastante unidos y generalmente nos apoyamos en las locas ideas que se nos ocurrieran.

Today I want to share with all of you a pretty radical and cool change of look, I did this haircut for a good friend from childhood named Gregorio, we have always been pretty close and we usually support each other in the crazy ideas that we come up with.

En mis inicios cortando cabello fue la primera persona que confió en mí y en mi frase de ese momento “hermano hay dos opciones: la primera que salga todo bien y quedes contento o la segunda que quedes mal y tengas que raparte”, entonces como estaba comenzando dentro de este mundo de la Barbería no tenía muchos conocimientos y tampoco mucha práctica, pero aun así el confió en mí. Los primeros resultados no fueron muy buenos, pero igual siempre fue mi persona de pruebas incondicional, puedo decir con agradecimiento que él me ayudó a mejorar. Aunque con el tiempo mi amigo se fue al servicio militar, así que me toco raparlo por completo.

In my beginnings cutting hair he was the first person who trusted me and in my phrase of that moment "brother there are two options: the first that everything goes well and you are happy or the second that you are bad and you have to shave", then as I was starting in this world of barbering I did not have much knowledge and not much practice, but still he trusted me. The first results were not very good, but he was always my unconditional test person, I can say with gratitude that he helped me to improve. Although eventually my friend went to the military service, so I had to shave him completely.

A partir de allí cada vez que venía le cortaba el cabello, pero eran cortes limpios de forma militar, súper sencillos y sentía que de una u otra manera lo estaba ayudando con su proyecto que era ser un militar. Aunque realizando una prueba él sufrió un accidente que le ocasionó una lesión muy fuerte en una pierna por la cual le dieron la baja médica y posteriormente se retiró.

From then on, every time he came I cut his hair, but they were clean military cuts, super simple and I felt that in one way or another I was helping him with his project, which was to be a military man. Although during a test he suffered an accident that caused him a very strong injury in one leg for which he was given a medical discharge and later retired.

Se podría decir que a partir de allí vivió una etapa bastante triste en su vida, junto a su decepción en el servicio militar por su lesión, las cosas no estaban muy bien con su novia y la situación estaba tensa, al pasar algunos meses descubrió una infidelidad que le rompió el corazón y todo esto lo llevo a deprimirse, casi no salía de su casa, adelgazo y la verdad se le veía bastante mal.

It could be said that from then on he lived a very sad stage in his life, together with his disappointment in the military service due to his injury, things were not very good with his girlfriend and the situation was tense, after a few months he discovered an infidelity that broke his heart and all this led him to become depressed, he almost did not leave his house, he lost weight and the truth is that he looked pretty bad.

Después de pasar un largo tiempo sin cortarse el cabello, lo invité y decidí iniciar con el cambio de look. Con un diseño moderno y acorde a su físico, este cambio de look me llenó completamente de satisfacción porque logré subirle un poco su autoestima a mi gran amigo y todo esto lo hice con mis propias manos. Este fue el resultado y espero que les guste.

After a long time without a haircut, I invited him and decided to start with a change of look. With a modern design and according to his physique, this change of look filled me with complete satisfaction because I managed to raise a little his self-esteem to my great friend and I did all this with my own hands. This was the result and I hope you like it.