[ESP/ENG] Resumen de mi diciembre 2023 🎅⛄ || Summary of my december 2023 🎅⛄

in GEMS9 months ago

Hola amigos de hive blog, como están? espero se encuentren bien, el día de hoy les voy a contar como fue mi mes de diciembre del 2023, para adelantar un poco fue un mes bastante muy movido, por este razón puedo hacer este post porque tengo mucha mini historia para contares.

Hello friends of hive blog, how are you? I hope you are well, today I am going to tell you how was my month of December 2023, to advance a little was a very busy month, for this reason I can make this post because I have a lot of mini story to tell you.

Bueno sin nada mas que agregar empecemos con este post:

Well without anything else to add let's start with this post:

Resumen de mi diciembre 2023 🎅⛄🐶.jpg


imagen hecha en Canva || this image was made in Canva


Como anteriormente expuse mi diciembre fue un mes bastante movido lo cual fue lo máximo, para en empezar, en mi universidad dan vacaciones desde el 15 de diciembre lo cual me dio una buena porción de mes para disfrutar, y estudiar para el regreso a clase ya que en enero continúan los exámenes, pero eso es una historia para después :)

As I previously exposed my December was a very busy month which was the best, to start with, my university gives vacations from December 15 which gave me a good portion of the month to enjoy, and study for the return to class since in January the exams continue, but that's a story for later :)


image.png

image.png


Para empezar mis vacaciones fui a una finca que queda en los andes venezolanos en la cual se logra observar el comienzo del llano venezolano. fue un gran día el que pasee en esta finca ya que junto acababa de salir de la universidad. las fotos son una vista desde el mirador, y la segunda foto es el camino para llegar a la finca.

To start my vacation I went to a farm that is in the Venezuelan Andes where you can see the beginning of the Venezuelan plains. it was a great day that I walked in this farm since I had just left the university. the photos are a view from the viewpoint, and the second photo is the road to get to the farm.


image.png

image.png


La próxima parada la hacemos en los llanos venezolanos en el cual paramos en una finca en la cual conocí a este hermoso perrito el cual era muy cariñoso. En este finca pasamos la noche y ante de que anocheciera pude tomar este espectacular foto de este atardecer la cual me encanto los hermosos colores.

The next stop was in the Venezuelan plains where we stopped at a farm where I met this beautiful little dog which was very affectionate. In this farm we spent the night and before it got dark I was able to take this spectacular photo of this sunset which I loved the beautiful colors.


image.png


Como buen venezolano cada año me reúno con mi familia a hacer las hallaca la cual es un plato típico de diciembre, este plato típico lo cómenos casi todo el mes de verdad es muy versátil ya que puede ser un desayuno un almuerzo o una cena. pero lo mas impórtate de hacer las hallaca es pasar un buen rato en familia para contar historias.

As a good Venezuelan every year I get together with my family to make the hallaca which is a typical dish of December, this typical dish we eat almost all month is really very versatile because it can be a breakfast, lunch or dinner. but the most important thing to make the hallaca is to have a good time with the family to tell stories.


image.png


El día 26 de diciembre es un día muy especial para mi este día nació mi mejor amigo, ORION FELIPE DE LAS CRUZES mi perro el cual como todos los años desde hace 8 años le celebramos su cumpleaños ya que el es un miembro mas de mi familia. antes de tenerlo no sabia que era tener un compañero fiel. la fotografía anterior es la de su cumpleaños de este 2023.

December 26th is a very special day for me this day my best friend was born, ORION FELIPE DE LAS CRUZES my dog which as every year for 8 years we celebrate his birthday since he is a member of my family. before having him I did not know what it was to have a faithful companion. the picture above is the one of his birthday of this 2023.


image.png

image.png


Para terminar estas foto son las ultimas fotos de año nuevo y navidad, estos días tuve la suerte de pasarlo con mi familia. fueron buenos días de gran compartir.

To finish these photos are the last photos of new year and christmas, these days I was lucky to spend with my family. they were good days of great sharing.


📸Todas estas fotografías fueron tomadas con mi teléfono motorola moto g51 📸.

📸 All these pictures were taken with my motorola moto g51 phone 📸.


Hemos llegado al final, sin nada mas que agregar nos vemos en otro
blog hasta la proxima amigos de hive blog.

We have come to the end, with nothing more to add, see you in another blog.
blog until next time hive blog friends.
🙌​😁​🍃

traduccion hecha en DEEPL

translation done at DEEPL

👋gracias por leer 👋 👋thank you for reading 👋.jpg

-------------------------------------------

imagen hecha en canva

this image was made in canva

-------------------------------------------