[ESP-ING] Mi presentación en Hive - Introduce myself

Hola queridos amigos de Hive, mi nombre es Eisha Uzcategui tengo 18 años de edad, nací en San Juan de los Morros, estado Guárico, ciudad en la cual aún resido, a pesar de ser pequeña tiene a su favor resultar muy acogedora y tranquila, con habitantes llenos de buena vibra, y unos lindos paisajes a su alrededor, el más resaltante de ellos cuál lleva en su nombre, los maravillosos morros.

Hello dear friends of Hive, my name is Eisha Uzcategui I am 18 years old, I was born in San Juan de los Morros, Guárico state, city in which I still reside, despite being small has in her favor to be very cozy and quiet, with inhabitants full of good vibes, and some nice landscapes around her, the most outstanding of them which one she carries in her name , the wonderful nose.

Soy estudiante de Nutrición y Dietética, actualmente curso el primer año, mi experiencia universitaria ha sido totalmente online, ya que cuándo comencé mi carrera a la semana empezó la cuarentena, pero eso no ha sido un obstáculo para continuar y seguir enamorándome de lo que será mi profesión, una vez leí por allí que, comer es una necesidad pero saber comer es todo un arte, y es una frase que la llevo conmigo ya que deseo aprender éste arte para poder ayudar a las persona a comprenderlo, a que una dieta no debe ser radical o verla como sinónimo de castigo o de dejar de comer lo que nos gusta, quiero ayudar a las personas a mejorar su salud sea cuál sea su condición u objetivo, y dejar esos mitos sobre la Nutrición totalmente atrás.

I am a student of Nutrition and Dietetics, currently I am the first year, my university experience has been totally online, since when I started my career a week began quarantine, but that has not been an obstacle to continue and continue to fall in love with what will be my profession, once I read over there that, eating is a necessity but knowing how to eat is an art , and it's a phrase that I take with me because I want to learn this art so that I can help people understand it, that a diet should not be radical or see it as synonymous with punishment or stop eating what we like, I want to help people improve their health whatever their condition or goal , and leave those myths about Nutrition completely behind.

En mis ratos libres me dedico a la costura, no soy una profesional pero paso a paso he ido aprendiendo y descubriendo nuevas técnicas para hacer diferentes tipo de prendas, es un pasa tiempo que disfruto mucho realizar y con el he aprendido a desarrollar la paciencia y creatividad, ya que se necesita mucho de ambas. Es sorprendente la variedad de cosas que se puede crear con algo de tela e ingenio, y porsupuesto mucho amor por lo que se hace, y esa sensación de satisfacción después de terminar cada prenda.

In my spare time I dedicate myself to sewing, I am not a professional but step by step I have been learning and discovering new techniques to make different types of garments, it is a time spent that I really enjoy performing and with it I have learned to develop patience and creativity, since it takes a lot of both. It's amazing how many things you can create with some fabric and wit, and of course a lot of love for what you do, and that sense of satisfaction after finishing each garment.

Me gusta hacer ejercicio, se ha vuelto ya parte de mi rutina, por cuestiones de cuarentena ya no voy a gimnasios, pero junto con mis amigas no las arreglamos haciendo ejercicio en casa, una de ellas tiene algunas pesas y con eso armamos nuestras rutinas. Lo veo como una pequeña parte del día donde puedes apartar todo a tu alrededor y recargar energía sintiendote bien contigo mismo, dedicándote tiempo a tí y a tu salud física, y recordando siempre que cuando no hay ánimos es donde aparece la disciplina.

I like to exercise, it has already become part of my routine, for quarantine reasons I no longer go to gyms, but together with my friends we do not arrange them by exercising at home, one of them has some weights and with that we put together our routines. I see it as a small part of the day where you can take everything around you and recharge energy feeling good about yourself, dedicating time to you and your physical health, and always remembering that when there is no encouragement is where discipline appears.

Me considero una persona sencilla, decidida, paciente y enfocada en lo que me gusta, que de vez en cuando le gusta ver películas, series, escuchar música y pasar tiempo con mis amigas, de un núcleo familiar pequeño pero unido, y un lindo perrito que es el amor de todos.

Créditos

Fotos tomadas por Redmi 8 A

Traductor